Текст и перевод песни Filatov & Karas - Satellite (Radio Edit)

Satellite (Radio Edit)

Now the time's right,
I'm highly tied up.
If you reach my mind,
We gonna hit the top.
Leave it all behind,
I will be your gate.
Day and night.(satellite)

There's no need to hide,
Here's my way to play.
Try to feel the vibe
And stay by my side.
Souls can be apart,
Love will find place.

In your heart.

Come, come, come to me,
A little closer.
From
The dark
Into the light.
Come, come, come to me,
A little closer.
You
Will be
The satellite.

Gonna' have some fun,
Loosen up complete.
I could be the one,
To lighten up your way.
Turn the passion on,
And make me feel strong.
Till the down.

Ask me what you want,
Please don't hesitate.
Find the misleade,
It's never too late.
If you need to see
Where's my inner truth.
Look at me.

Come, come, come to me,
A little closer.
From the dark
Into the light.
Come, come, come to me,
A little closer.
You
Will be
The satellite.

In a space, thru the stars
We slowly flying.
In a space, thru the stars
And you light up my waaaayyy.

Satellite (Radio Edit)

Maintenant, le moment est venu,
Je suis très occupé.
Si tu arrives à mon esprit,
On va atteindre le sommet.
Laisse tout derrière,
Je serai ta porte.
Jour et nuit.(satellite)

Pas besoin de te cacher,
Voici ma façon de jouer.
Essaie de sentir le vibe
Et reste à mes côtés.
Les âmes peuvent être séparées,
L'amour trouvera sa place.

Dans ton cœur.

Viens, viens, viens à moi,
Un peu plus près.
Des
Ténèbres
Vers la lumière.
Viens, viens, viens à moi,
Un peu plus près.
Tu
Seras
Le satellite.

On va s'amuser,
Se détendre complètement.
Je pourrais être celui,
Qui illumine ton chemin.
Allume la passion,
Et fais-moi sentir fort.
Jusqu'à la fin.

Demande-moi ce que tu veux,
N'hésite pas.
Trouve la tromperie,
Il n'est jamais trop tard.
Si tu as besoin de voir
Où est ma vérité intérieure.
Regarde-moi.

Viens, viens, viens à moi,
Un peu plus près.
Des ténèbres
Vers la lumière.
Viens, viens, viens à moi,
Un peu plus près.
Tu
Seras
Le satellite.

Dans l'espace, à travers les étoiles
On vole lentement.
Dans l'espace, à travers les étoiles
Et tu illumines mon chemiiiin.