Текст и перевод песни Filgos Crew - Caminata

Caminata

Salgo a caminar en la madrugada
Esperando encontrar la magia deseada
No sé que pasará por la mañana
Todo lo vivo es relativo no importa nada
Buscando esos motivos sigo en la escalada
Aunque esas brisas tengan un poco agitadas
Pienso en morir libre no por una armada
Viviendo por esas únicas miradas
Porque en esta sintonía vibra mi felicidad
No entiendo por qué juzgan si acá somos igualdad
El problema son las mentes que no tienen claridad
Queriendo esconder toda esta mierda en oscuridad
Nuestros egos por las nubes y por el suelo la humildad
Reprimiendo lo de adentro sólo expulsa falsedad
Reprimiendo lo de adentro sólo expulsa falsedad

Siempre estamos listos pa' salir a caminar
Y volver cuando amanece sintiéndose re high
Siempre estamos listos pa' salir a caminar
Y volver cuando amanece sintiéndose re high
Sin que nos estrese esta sociedad
Para escaparnos de la realidad
Siempre estamos listos para caminar
Hasta que amanece sin poder hablar yeah

Vuelvo de caminar ya casi amanece
Mi cuerpo tirado en la cama padece
Tal vez esa semilla mañana florece
Mirando a la muerte en partes mi piel estremece
Ese sentimiento lento que siento me enloquece
Por eso todos los días que terminan agradece
Nunca sabremos cuando ese amor desaparece
Así también perece y no nos pertenece
Jamás entregues tu energía para la soledad
Siempre busca superar momentos de ansiedad
Entre lazos y abrazos que brote la unidad
Viaja los ojos lejos de toda esta suciedad
Que en todos tus caminos dejes huellas de bondad
Que tu alma no reciba vibraciones de maldad
Que tu alma no reciba vibraciones de maldad

Siempre estamos listos pa' salir a caminar
Y volver cuando amanece sintiéndose re high
Siempre estamos listos pa' salir a caminar
Y volver cuando amanece sintiéndose re high
Sin que nos estrese esta sociedad
Para escaparnos de la realidad
Siempre estamos listos para caminar
Hasta que amanece sin poder hablar yeah
No somos adictos a las drogas lo veo con claridad
Somos adictos a escapar de esta Triste realidad
De esta Triste realidad esta Triste realidad
Esta fucking realidad que nos oprime

Promenade

Je sors me promener à l'aube
Espérant trouver la magie que je désire
Je ne sais pas ce qui arrivera demain matin
Tout ce qui vit est relatif, rien n'a d'importance
Je continue à grimper, à la recherche de ces motivations
Même si ces brises sont un peu agitées
Je pense à mourir libre, pas par une armée
Vivant pour ces regards uniques
Parce que dans cette harmonie, ma joie vibre
Je ne comprends pas pourquoi ils jugent, puisque nous sommes égaux ici
Le problème, ce sont les esprits qui manquent de clarté
Voulant cacher toute cette merde dans l'obscurité
Nos egos dans les nuages et l'humilité au sol
Réprimer ce qui est à l'intérieur ne fait qu'expulser la fausseté
Réprimer ce qui est à l'intérieur ne fait qu'expulser la fausseté

Nous sommes toujours prêts à sortir nous promener
Et revenir quand l'aube se lève en se sentant vraiment high
Nous sommes toujours prêts à sortir nous promener
Et revenir quand l'aube se lève en se sentant vraiment high
Sans que cette société ne nous stresse
Pour échapper à la réalité
Nous sommes toujours prêts à marcher
Jusqu'à ce que l'aube se lève sans pouvoir parler, ouais

Je reviens de ma promenade, l'aube est presque là
Mon corps, étendu sur le lit, souffre
Peut-être que cette graine fleurira demain
Regarder la mort par morceaux, ma peau tremble
Ce sentiment lent que je ressens me rend fou
C'est pourquoi chaque jour qui se termine, nous remercions
Nous ne saurons jamais quand cet amour disparaîtra
Ainsi, il périt aussi et ne nous appartient pas
Ne donne jamais ton énergie à la solitude
Cherche toujours à surmonter les moments d'anxiété
Entre les liens et les étreintes, que l'unité fleurisse
Voyage des yeux loin de toute cette saleté
Que sur tous tes chemins, tu laisses des traces de bonté
Que ton âme ne reçoive pas de vibrations de méchanceté
Que ton âme ne reçoive pas de vibrations de méchanceté

Nous sommes toujours prêts à sortir nous promener
Et revenir quand l'aube se lève en se sentant vraiment high
Nous sommes toujours prêts à sortir nous promener
Et revenir quand l'aube se lève en se sentant vraiment high
Sans que cette société ne nous stresse
Pour échapper à la réalité
Nous sommes toujours prêts à marcher
Jusqu'à ce que l'aube se lève sans pouvoir parler, ouais
Nous ne sommes pas accros à la drogue, je le vois clairement
Nous sommes accros à échapper à cette triste réalité
De cette triste réalité, cette triste réalité
Cette foutue réalité qui nous opprime