Filgos Crew - Caminata - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Filgos Crew - Caminata




Caminata
Прогулка
Salgo a caminar en la madrugada
Выхожу на прогулку на рассвете,
Esperando encontrar la magia deseada
Надеясь найти желанную магию.
No que pasará por la mañana
Не знаю, что будет утром,
Todo lo vivo es relativo no importa nada
Всё, что живу, относительно, ничего не важно.
Buscando esos motivos sigo en la escalada
Ищу эти мотивы, продолжаю восхождение,
Aunque esas brisas tengan un poco agitadas
Хотя эти бризы немного волнуют.
Pienso en morir libre no por una armada
Думаю умереть свободным, а не от руки армии,
Viviendo por esas únicas miradas
Живя ради этих уникальных взглядов.
Porque en esta sintonía vibra mi felicidad
Потому что в этой мелодии вибрирует моё счастье.
No entiendo por qué juzgan si acá somos igualdad
Не понимаю, почему судят, если мы здесь равны.
El problema son las mentes que no tienen claridad
Проблема в умах, у которых нет ясности,
Queriendo esconder toda esta mierda en oscuridad
Желающих скрыть всё это дерьмо во тьме.
Nuestros egos por las nubes y por el suelo la humildad
Наше эго в облаках, а смирение на земле.
Reprimiendo lo de adentro sólo expulsa falsedad
Подавляя то, что внутри, только извергает фальшь.
Reprimiendo lo de adentro sólo expulsa falsedad
Подавляя то, что внутри, только извергает фальшь.
Siempre estamos listos pa' salir a caminar
Мы всегда готовы выйти на прогулку
Y volver cuando amanece sintiéndose re high
И вернуться, когда рассветет, чувствуя себя на высоте.
Siempre estamos listos pa' salir a caminar
Мы всегда готовы выйти на прогулку
Y volver cuando amanece sintiéndose re high
И вернуться, когда рассветет, чувствуя себя на высоте.
Sin que nos estrese esta sociedad
Чтобы это общество нас не напрягало,
Para escaparnos de la realidad
Чтобы сбежать от реальности.
Siempre estamos listos para caminar
Мы всегда готовы гулять
Hasta que amanece sin poder hablar yeah
Пока не рассветет, не имея возможности говорить, да.
Vuelvo de caminar ya casi amanece
Возвращаюсь с прогулки, уже почти рассвет.
Mi cuerpo tirado en la cama padece
Моё тело, брошенное на кровать, страдает.
Tal vez esa semilla mañana florece
Может быть, это семя завтра расцветёт.
Mirando a la muerte en partes mi piel estremece
Глядя на смерть местами, моя кожа трепещет.
Ese sentimiento lento que siento me enloquece
Это медленное чувство, которое я ощущаю, сводит меня с ума.
Por eso todos los días que terminan agradece
Поэтому благодари за каждый день, который заканчивается.
Nunca sabremos cuando ese amor desaparece
Мы никогда не узнаем, когда эта любовь исчезнет.
Así también perece y no nos pertenece
Так же она погибает и нам не принадлежит.
Jamás entregues tu energía para la soledad
Никогда не отдавай свою энергию одиночеству.
Siempre busca superar momentos de ansiedad
Всегда старайся преодолевать моменты тревоги.
Entre lazos y abrazos que brote la unidad
Среди уз и объятий пусть расцветает единство.
Viaja los ojos lejos de toda esta suciedad
Уведи взгляд подальше от всей этой грязи.
Que en todos tus caminos dejes huellas de bondad
Пусть на всех твоих дорогах останутся следы добра.
Que tu alma no reciba vibraciones de maldad
Пусть твоя душа не принимает вибрации зла.
Que tu alma no reciba vibraciones de maldad
Пусть твоя душа не принимает вибрации зла.
Siempre estamos listos pa' salir a caminar
Мы всегда готовы выйти на прогулку
Y volver cuando amanece sintiéndose re high
И вернуться, когда рассветет, чувствуя себя на высоте.
Siempre estamos listos pa' salir a caminar
Мы всегда готовы выйти на прогулку
Y volver cuando amanece sintiéndose re high
И вернуться, когда рассветет, чувствуя себя на высоте.
Sin que nos estrese esta sociedad
Чтобы это общество нас не напрягало,
Para escaparnos de la realidad
Чтобы сбежать от реальности.
Siempre estamos listos para caminar
Мы всегда готовы гулять
Hasta que amanece sin poder hablar yeah
Пока не рассветет, не имея возможности говорить, да.
No somos adictos a las drogas lo veo con claridad
Мы не наркоманы, я вижу это ясно.
Somos adictos a escapar de esta Triste realidad
Мы зависимы от побега из этой печальной реальности.
De esta Triste realidad esta Triste realidad
Из этой печальной реальности, этой печальной реальности,
Esta fucking realidad que nos oprime
Из этой чертовой реальности, которая нас угнетает.





Авторы: Marcos Florentin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.