Filgos Crew - Instantes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Filgos Crew - Instantes




Instantes
Мгновения
Siento en ciertos momentos
В определенные моменты я чувствую
Lamentos que causan todos estos actos
Стоны, вызванные всеми этими действиями
Mientras todo lo contrario sucede
Пока происходит все наоборот
Si siento el calor que transmite su tacto
Если я чувствую тепло, исходящее от твоих прикосновений
Tantas palabras en los lugares
Так много слов в местах,
De los cuales jamás seremos partes
К которым мы никогда не будем принадлежать
Almas reales existen aparte
Настоящие души существуют отдельно
De las maldades que vive la sangre
От зла, которое живет в крови
Agrio el sabor del olvido
Горький вкус забвения
Mucho más si está dividido
Еще горче, если он разделен
Podrido torcido escondido
Гнилой, искаженный, скрытый
Procesos de los presos vivos
Мысли живых заключенных
Los cuales vemos y sentimos
Которых мы видим и чувствуем
Aunque queremos negarlo
Хотя мы хотим отрицать это
No podemos evitarlo
Мы не можем избежать этого
Estamos para consumirlo
Мы здесь, чтобы принять это
Vení conmigo nos vamos al más allá
Пойдем со мной, мы отправимся в загробный мир
Quiero encontrarte ya
Я хочу встретить тебя уже
Poder mirarte más
Смотреть на тебя больше
Al tacto sentir tu paz
Чувствовать твое спокойствие прикосновением
Contacto con esa luz
Соприкоснуться с этим светом
Retrato de tu virtud
Увидеть портрет твоей добродетели
Un trato que pienso hacerlo
Сделку, которую я собираюсь заключить
Hasta acostarme en el ataúd
Пока не лягу в гроб
Ustedes no entienden todo lo que
Вы не понимаете всего того, что
Estos perros están ladrando
Эти псы лают
Clones ladrones no tienen los dones
Клоны-воры не обладают дарами
Por toda la droga andan imitando
Из-за всей этой наркоты они подражают
Nos vamos acá nos vamos allá
Мы идем сюда, мы идем туда
Buscando la paka pa para mamá
Ищем травку для мамы
Trabajo limpio entre la suciedad
Чистая работа среди грязи
Neutro la vibra que siempre calma
Нейтральная вибрация, которая всегда успокаивает
Todo mi ser toda mi alma
Все мое существо, вся моя душа
Son las perillas que apagan mi palma
Это ручки, которые гасят мою ладонь
Todo lo oscuro propaga mis ramas
Вся тьма распространяет мои ветви
Prendo uno que son como bengalas
Зажигаю один, они как бенгальские огни
Venga las malas trip que le pinto mandalas
Давай, плохие трипы, я рисую тебе мандалы
Manda las alas al sky que el instinto señala
Направь крылья в небо, инстинкт указывает путь
Veni conmigo volamos al más allá
Пойдем со мной, полетим в загробный мир
No quiero dejarte acá
Я не хочу оставлять тебя здесь
Prefiero mostrarte más
Я предпочитаю показать тебе больше
Al tacto sentir tu paz
Чувствовать твое спокойствие прикосновением
Contacto con esa luz
Соприкоснуться с этим светом
Enrolo un blunt de kush
Скручиваю блант с кушем
Solos de slash a tu lado fumando un hash color blue...
Наедине, от Слэша до тебя, куря гашиш цвета неба...
Cada momento se siente el silencio
Каждое мгновение чувствуется тишина
Las aguas claras mezcladas con versos
Чистые воды, смешанные со стихами
Llenos de magia que causan el efecto
Полные магии, вызывающей эффект
Me adentro a esto siento el exceso
Я погружаюсь в это, чувствую избыток
Todo lo bueno que está sucediendo
Всего хорошего, что происходит
Y cómo lo opuesto se encarga del resto
И как противоположное заботится об остальном
Siento el calor de las flores ardiendo
Я чувствую жар горящих цветов
Yo no lo entiendo pero sigo recto
Я не понимаю этого, но продолжаю идти прямо
El tiempo pasa ya no es igual
Время идет, оно уже не то же самое
Cada mañana al despertar
Каждое утро, просыпаясь
Puedo encontrarte y sentir tu Paz
Я могу найти тебя и почувствовать твой покой
En las vibraciones de las cuerdas
В вибрациях струн
O en los sonidos cuando no estás
Или в звуках, когда тебя нет
Me siento torcida una vez más
Я чувствую себя потерянным снова
Todo se ilumina cada que llegas
Все освещается, когда ты приходишь
Calma el dolor que escondo allá atrás
Успокаиваешь боль, которую я прячу там, позади





Авторы: Marcos Florentin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.