Текст и перевод песни Filgos Crew - Tantxs

Tantxs

Tantas voces en mi mente
Tantos vasos que no siento
Tantas voces en mi mente
Tantos vasos que no siento

Toda esa monotonía le buscó una salida
Fumando la gran sativa voy entrando en armonía
Me deja en sintonía no me queda ni saliva
Te regalo una sonrisa entre brisas positivas
Tan tan tanto que cantarte
Tan tan tanto que mostrate
Tan tan tanto que enseñarte
Con todo este arte voy a demostrarte

Tambaleando pensando en la vida
No encuentro la cabida
Por eso nuevamente enciendo la resina
Mi mente brilla y pinta, el paisaje gris del día
Escribiendo rimas, en medio de estas ruinas
Sólo siguiendo el ritmo de la vida
Viviendo estamos aprendiendo
Con mis chicos chinos muchos finos encendiendo y entendiendo
Brindamos con un tinto somos distintos no tontos
Mi arte lo prolongo probate unos hongos
Y descubrí tu posión de lo más hondo
De tu alma
Busca la calma me lo dijo pachamama
Libera tu prana
No olvides que de la mierda sale la magia
La magia la magia la vida las pausas

Efectos que causan son muy extrañas
Me provocan náuseas no quiero sentirlas
Tantas voces en mi mente
Tantos vasos que no siento
Tantas voces en mi mente
(Tantos vasos que no siento)

Aturde toda esa negatividad
Y no es casualidad
Que la problemática sea la humanidad
Desde los principios tenemos la suciedad
Como base de esta fucking sociedad sin variedad
7 cadenas
Una forma de pensar que nos condena
Pego un vuelo al espacio escapo de la colmena
Rapeo un segundo dentro del espacio
Para calmarme las penas

Así es cómo empieza voy con naturaleza
Pese lo que pese siempre mostraré pureza
Foco en lo que viene sentado no se progresa
Atendenos y sostene con fuerza las promesas
Con fortaleza estoy en esta fortaleza
Niños en mi país roban pan para la mesa
Ni a la gente buena ni a la mala le interesa
Con los ojos vendados para no ver la pobreza
Opiniones de mierda me exprimen la cabeza
Dentro de unos días exploto como calabaza
Alabanza a la basura que no mueve la balanza
La bala alcanza desde el cuello a la panza

Tantas voces en mi mente
Tantos vasos que no siento
Tantas voces en mi mente
Tantos vasos que no siento

So Many

So many voices in my mind
So many drinks I don't feel
So many voices in my mind
So many drinks I don't feel

All that monotony was looking for a way out
Smoking the great sativa I'm entering harmony
It leaves me in tune, I have no saliva left
I give you a smile between positive breezes
So so much to sing to you
So so much to show you
So so much to teach you
With all this art I'm going to show you

Stumbling thinking about life
I can't find the place
That's why I light up the resin again
My mind shines and paints, the gray landscape of the day
Writing rhymes, in the middle of these ruins
Just following the rhythm of life
We are living we are learning
With my Chinese guys, many fines lighting up and understanding
We toast with a red wine, we are different, not fools
My art prolongs it, try some mushrooms
And I discovered your position from the deepest
Of your soul
Seek calmness, pachamama told me
Release your prana
Don't forget that magic comes out of shit
Magic, magic, life, pauses

The effects they cause are very strange
They make me nauseous, I don't want to feel them
So many voices in my mind
So many drinks I don't feel
So many voices in my mind
(So many drinks I don't feel)

Stun all that negativity
And it is no coincidence
That the problem is humanity
From the beginning we have the dirt
As the basis of this fucking society without variety
7 chains
A way of thinking that condemns us
I take a flight to space, I escape from the hive
I rap for a second inside space
To calm my sorrows

This is how it begins, I go with nature
Whatever it weighs, I will always show purity
Focus on what is coming, sitting down does not progress
Attend us and strongly uphold the promises
With strength I am in this strength
Children in my country steal bread for the table
Neither good nor bad people care
Blindfolded so as not to see poverty
Shitty opinions squeeze my head
In a few days I will explode like a pumpkin
Praise the garbage that does not move the balance
The bullet reaches from the neck to the belly

So many voices in my mind
So many drinks I don't feel
So many voices in my mind
So many drinks I don't feel