Текст и перевод песни Fili Wey feat. Whaire & YTBM - Secreto

Secreto

Oye ma, te cuento un secreto
Solo a mi me importas tu
Eres el sol que me ilumina las mañanas
Y por la noches eres mi luz
Hice muchas canciones, a muchos amores
Que solo me devolvieron desilusiones
Pero tu eres diferente
Hoy tengo mil razones, para decirte
Que eres el pie de mis inspiraciones
Quiero amarte
Amor como el tuyo no hay en toda partes
No se que me habras hecho que no paro de pensarte
Y extrañarte, cuando no te tengo conmigo
Preguntale a la luna que de todo es testigo
Y yo le digo que si sigo es porque vos sos mi motivo
Me aleje de las maldades gracias a vos estoy vivo
Le agradesco a Dios por haberte interpuesto en mi camino
Me mando una compañera para que guie mi destino.
Oye ma te cuento un secreto
Solo me importas tu
Eres el sol que me ilumina las mañanas
Y por la noches eres mi luz
Sale el sol cada mañana, entra la luz por mi ventana
Envolviendose en tu cuerpo
Reflejandose en mi cama
Y el calor que tu cuerpo transmite hacia mi ohh.
Yo correre, y volare, y al espacio llegare
Conquistando mil estrellas que a la noche bajare
Y te tendre, te cuidare, entre mis brazos te abrazare
Nuestro amor no es un secreto
Y a los cielos gritare.
Nena, que tus ojos me hacen soñar
Y tu sonrisa me lleva a volar
Tu y yo juntos frente al mar, amandonos
Oye ma, te cuento un secreto
Solo a mi me importas tu
Eres el sol que me ilumina las mañanas
Y por la noches eres mi luz
The bad boy is back
Whaire
Amame, cuando menos me lo merezca,
Porque sera cuando mas te necesite

Secret

Écoute ma chérie, je te confie un secret
Tu es la seule qui compte pour moi
Tu es le soleil qui éclaire mes matins
Et la nuit, tu es ma lumière
J'ai écrit tant de chansons, pour tant d'amours
Qui ne m'ont apporté que des déceptions
Mais toi, tu es différente
Aujourd'hui, j'ai mille raisons de te dire
Que tu es la source de mon inspiration
Je veux t'aimer
Un amour comme le tien, on ne le trouve pas partout
Je ne sais pas ce que tu m'as fait, je ne cesse de penser à toi
Et de te manquer, quand tu n'es pas avec moi
Demande à la lune, elle est témoin de tout
Et je lui dis que si je continue, c'est parce que toi, tu es mon moteur
Je me suis éloigné des méchancetés, grâce à toi, je suis vivant
Je remercie Dieu de t'avoir mis sur mon chemin
Il m'a envoyé une compagne pour guider mon destin.
Écoute ma chérie, je te confie un secret
Tu es la seule qui compte pour moi
Tu es le soleil qui éclaire mes matins
Et la nuit, tu es ma lumière
Le soleil se lève chaque matin, la lumière entre par ma fenêtre
S'enroulant autour de ton corps
Se reflétant sur mon lit
Et la chaleur que ton corps me transmet, ohh.
Je courrai, je volerai, j'atteindrai l'espace
Conquérant mille étoiles que je ramènerai la nuit
Et je te tiendrai, je prendrai soin de toi, je t'embrasserai dans mes bras
Notre amour n'est pas un secret
Et je le crierai aux cieux.
Chérie, tes yeux me font rêver
Et ton sourire me fait voler
Toi et moi ensemble face à la mer, à nous aimer
Écoute ma chérie, je te confie un secret
Tu es la seule qui compte pour moi
Tu es le soleil qui éclaire mes matins
Et la nuit, tu es ma lumière
The bad boy is back
Whaire
Aime-moi, quand je ne le mérite pas,
Parce que ce sera quand j'aurai le plus besoin de toi