Fili Wey feat. Whaire & YTBM - Secreto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fili Wey feat. Whaire & YTBM - Secreto




Secreto
Секрет
Oye ma, te cuento un secreto
Слушай, малышка, расскажу тебе секрет
Solo a mi me importas tu
Только ты мне важна
Eres el sol que me ilumina las mañanas
Ты солнце, что освещает мои утра
Y por la noches eres mi luz
А ночью ты мой свет
Hice muchas canciones, a muchos amores
Я написал много песен, многим любимым
Que solo me devolvieron desilusiones
Которые вернули мне лишь разочарования
Pero tu eres diferente
Но ты другая
Hoy tengo mil razones, para decirte
Сегодня у меня тысяча причин, чтобы сказать тебе
Que eres el pie de mis inspiraciones
Что ты источник моего вдохновения
Quiero amarte
Хочу любить тебя
Amor como el tuyo no hay en toda partes
Любви, как твоя, нет нигде
No se que me habras hecho que no paro de pensarte
Не знаю, что ты со мной сделала, но я не перестаю о тебе думать
Y extrañarte, cuando no te tengo conmigo
И скучать, когда тебя нет рядом
Preguntale a la luna que de todo es testigo
Спроси у луны, она всему свидетель
Y yo le digo que si sigo es porque vos sos mi motivo
И я скажу ей, что продолжаю жить, потому что ты моя причина
Me aleje de las maldades gracias a vos estoy vivo
Я отошел от зла, благодаря тебе я жив
Le agradesco a Dios por haberte interpuesto en mi camino
Благодарю Бога за то, что ты встретилась на моем пути
Me mando una compañera para que guie mi destino.
Он послал мне спутницу, чтобы она вела меня по судьбе
Oye ma te cuento un secreto
Слушай, малышка, расскажу тебе секрет
Solo me importas tu
Только ты мне важна
Eres el sol que me ilumina las mañanas
Ты солнце, что освещает мои утра
Y por la noches eres mi luz
А ночью ты мой свет
Sale el sol cada mañana, entra la luz por mi ventana
Встает солнце каждое утро, свет проникает в мое окно
Envolviendose en tu cuerpo
Обволакивая твое тело
Reflejandose en mi cama
Отражаясь в моей постели
Y el calor que tu cuerpo transmite hacia mi ohh.
И тепло, которое излучает твое тело ко мне, ох
Yo correre, y volare, y al espacio llegare
Я побегу, и полечу, и до космоса доберусь
Conquistando mil estrellas que a la noche bajare
Добывая тысячи звезд, которые ночью принесу вниз
Y te tendre, te cuidare, entre mis brazos te abrazare
И буду держать тебя, заботиться о тебе, обнимать тебя в своих объятиях
Nuestro amor no es un secreto
Наша любовь не секрет
Y a los cielos gritare.
И небесам я прокричу
Nena, que tus ojos me hacen soñar
Детка, твои глаза заставляют меня мечтать
Y tu sonrisa me lleva a volar
А твоя улыбка поднимает меня ввысь
Tu y yo juntos frente al mar, amandonos
Ты и я вместе перед морем, любим друг друга
Oye ma, te cuento un secreto
Слушай, малышка, расскажу тебе секрет
Solo a mi me importas tu
Только ты мне важна
Eres el sol que me ilumina las mañanas
Ты солнце, что освещает мои утра
Y por la noches eres mi luz
А ночью ты мой свет
The bad boy is back
Плохой парень вернулся
Whaire
Whaire
Amame, cuando menos me lo merezca,
Люби меня, когда я меньше всего этого заслуживаю
Porque sera cuando mas te necesite
Потому что именно тогда я буду нуждаться в тебе больше всего






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.