Текст и перевод песни Fili Wey - Dime que me quieres

Dime que me quieres

Yes Fili Wey
Ou beby, Ou beby
Dime que me quieres,
Que por mi amor te mueres
Si en otra vida tendría que elegir mi compañera
Aseguró que seriás voss,
Vos sos como una persona así como
Muy especial y Aunque pasen los años no te dejo de Pensar,
Quizás si no te Hubieras ido así del Todo mal, hoy todos Nuestros
Sueños los podríamos Alcanzar, tu sabes que te quiero Mami aunque
Pase el tiempo, y con vos se van Todos mis mejores Momentos,
Yo no se Si se cura Pa calmar lo que yo Siento, déjame
Morir tranquilo me Vendí al mal Tiempo.
Dime que me Quieres, que por mi Amor te mueres,
Si en otra vida Tendría que elegir mi Compañera te
Aseguro que serás tu, te Prometo que aunque quiera Otra
No podría amar, y si la Amaría porque en ti Tendría que pensar,
A veces pregunto Porque así tuvo que terminar una Relación que los
Dos queríamos estar, aunque Pase el tiempo encontraste Muchos
Hombre en tu camino, yo se que Volveremos a estar Juntos porque me
Lo dijo el Destino, y en lo Personal también algo de mi Opino que me fue todo
Mal porque he sido un Cretino.
Dime que me Quieres, que por mi Amor te mueres,
Si en otra vida tendría que elegir mi Compañera te
Aseguro que serás Tú. (Bis)
Bueno a veces las Cosas no se dan como uno Quiere,
A veces sale Todo al revés de lo que Pensas, todos
Los planes se tiran a la Basura por un simple Hecho
Por un simple Error, pero si hay algo que Aprendí que
En realidad hay Que seguir para adelante, y bueno Espero
Que seas feliz con tu Vida, yo seguiré con la Mía, yo hice esta
Canción para sacarme lo que Tenia adentro y para poder Seguir,
¿Sabes que te Quiero no? Ou Fili Wey mami E.A.P, El talento de
La calle Pa'

Скажи, что любишь меня

Да, Fili Wey
Оу, детка, оу, детка
Скажи, что любишь меня,
Что без моей любви умираешь.
Если бы в другой жизни мне пришлось выбирать себе спутницу,
Уверяю тебя, это была бы ты,
Ты как человек, ну, такая
Очень особенная. И хотя проходят годы, я не перестаю о тебе думать.
Возможно, если бы ты не ушла вот так совсем плохо, сегодня все наши
Мечты мы могли бы осуществить. Ты знаешь, что я люблю тебя, малышка, хотя
Время идет, и с тобой уходят все мои лучшие моменты.
Я не знаю, есть ли лекарство, чтобы унять то, что я чувствую. Позволь мне
Умереть спокойно, я продался плохому времени.
Скажи, что любишь меня, что без моей любви умираешь.
Если бы в другой жизни мне пришлось выбирать себе спутницу, я
Уверяю тебя, это была бы ты. Обещаю, что даже если захочу другую,
Не смогу полюбить. А если и полюблю, то потому, что буду думать о тебе.
Иногда я спрашиваю себя, почему так должны были закончиться отношения, в которых мы
Оба хотели быть. Хотя время идет, ты встретила много
Мужчин на своем пути. Я знаю, что мы снова будем вместе, потому что мне
Так сказала судьба. И лично я тоже кое-что думаю: у меня все пошло
Плохо, потому что я был кретином.
Скажи, что любишь меня, что без моей любви умираешь.
Если бы в другой жизни мне пришлось выбирать себе спутницу, я
Уверяю тебя, это была бы ты. (Припев)
Ну, иногда все идет не так, как хочется.
Иногда все получается наоборот, не так, как думаешь. Все
Планы летят в мусорную корзину из-за простого факта,
Из-за простой ошибки. Но если я чему-то и научился, так это тому, что
На самом деле нужно идти вперед. И, ну, я надеюсь,
Что ты будешь счастлива в своей жизни. Я продолжу свою. Я написал эту
Песню, чтобы выплеснуть то, что было внутри, и чтобы иметь возможность двигаться дальше.
Ты же знаешь, что я люблю тебя, да? Оу, Fili Wey, малышка, E.A.P, талант
Улиц, па.