Fili Wey - Se Comenta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fili Wey - Se Comenta




Se Comenta
Говорят
MIRA VOS MIRA VOS MIRA VOS
СМОТРИ-КА, СМОТРИ-КА, СМОТРИ-КА
COMO ANDAN TODOS HABLANDO SIN SABER
КАК ВСЕ БОЛТАЮТ, НЕ ЗНАЯ НИЧЕГО
PARA CRITICAR HAY QUE HACER
ЧТОБЫ КРИТИКОВАТЬ, НАДО ЧТО-ТО ДЕЛАТЬ
VOS ANDAS EN LA GORRA MEJOR NO HABLES
ТЫ В ПРОЛЁТЕ, ЛУЧШЕ МОЛЧИ
MIRA VOS MIRA VOS MIRA VOS
СМОТРИ-КА, СМОТРИ-КА, СМОТРИ-КА
COMO ANDAN TODOS HABLANDO SIN SABER
КАК ВСЕ БОЛТАЮТ, НЕ ЗНАЯ НИЧЕГО
PARA CRITICAR HAY QUE HACER
ЧТОБЫ КРИТИКОВАТЬ, НАДО ЧТО-ТО ДЕЛАТЬ
VOS ANDAS EN LA GORRA MEJOR NO HABLES
ТЫ В ПРОЛЁТЕ, ЛУЧШЕ МОЛЧИ
Muchos andan comentando que yo perdí la humildad
Многие судачат, что я утратил скромность,
Que vuelo por los aires lejos de la realidad
Что парю в облаках, вдали от реальности.
Que ahora hablo mal, rapeo mal, y también me visto mal
Что теперь я плохо говорю, плохо читаю рэп и плохо одеваюсь.
Que soy diferente uso autotune y bla bla bla ...
Что я изменился, использую автотюн и бла-бла-бла...
Que estoy agrandado y que ya no le gusto a la gente
Что я зазнался и перестал нравиться людям,
Porque me gusta hacer las cosas siempre diferente
Потому что мне нравится делать всё по-своему.
Aca cada uno es libre para hacer lo que siente
Здесь каждый волен делать то, что чувствует,
Por lo menos mi boca nunca te miente
По крайней мере, мои уста никогда не лгут тебе, детка.
Vancaneando en la vida ando, siempre remando
Кайфую по жизни, всегда гребу вперёд,
A todo ritmo y vacilando
В ритме и с огоньком.
Y a todo el que no le guste mi mambo
И всем, кому не нравится мой стиль,
Que sepa que tranquilo se puede ir retirando
Знайте, что можете спокойно удалиться.
Yo soy a si ma como me vez
Я такой, какой есть, видишь?
Un negro hermoso de la cabeza a los pies
Красивый парень с головы до пят.
Tengo mis berrinches pero se que vos podes
У меня бывают заскоки, но я знаю, что ты можешь
Complacer mi locura nena vos sabes
Удовлетворить моё безумие, малышка, ты знаешь.
MIRA VOS MIRA VOS MIRA VOS
СМОТРИ-КА, СМОТРИ-КА, СМОТРИ-КА
COMO ANDAN TODOS HABLANDO SIN SABER
КАК ВСЕ БОЛТАЮТ, НЕ ЗНАЯ НИЧЕГО
PARA CRITICAR HAY QUE HACER
ЧТОБЫ КРИТИКОВАТЬ, НАДО ЧТО-ТО ДЕЛАТЬ
VOS ANDAS CON LA GORRA MEJOR NO HABLES
ТЫ В ПРОЛЁТЕ, ЛУЧШЕ МОЛЧИ
MIRA VOS MIRA VOS MIRA VOS
СМОТРИ-КА, СМОТРИ-КА, СМОТРИ-КА
COMO ANDAN TODOS HABLANDO SIN SABER
КАК ВСЕ БОЛТАЮТ, НЕ ЗНАЯ НИЧЕГО
PARA CRITICAR HAY QUE HACER
ЧТОБЫ КРИТИКОВАТЬ, НАДО ЧТО-ТО ДЕЛАТЬ
VOS ANDAS CON LA GORRA MEJOR NO HABLES
ТЫ В ПРОЛЁТЕ, ЛУЧШЕ МОЛЧИ
No me adapto al amor tampoco a lo social
Я не приспосабливаюсь ни к любви, ни к обществу.
Me gusta vivir la vida como un criminal
Мне нравится жить как преступник.
Y no esta mal que me guste todo lo ilegal
И ничего страшного, что мне нравится всё незаконное.
Yo no creo en la moral y quien me va a juzgar?
Я не верю в мораль, и кто будет меня судить?
Yo soy así si te gusta bien y si no también
Я такой, какой есть, нравится тебе это или нет.
No pretendas que te pegue un balaso en la cien
Не жди, что я выстрелю тебе в голову,
Para poder subirme a este tren tuve que bajar a uno
Чтобы запрыгнуть в этот поезд, мне пришлось столкнуть кого-то
Y tirarlo al anden Ok?
И бросить его на платформу, понятно?
Soy medio loco de nacimiento,
Я немного сумасшедший от рождения,
Se me borra la cinta en cualquier momento
У меня может поехать крыша в любой момент.
No me culpen la vida y el sistema
Не вините меня, жизнь и система
Me metieron presión
Надавили на меня.
Y como siempre yo metiéndome en problema
И, как всегда, я вляпываюсь в неприятности.
Bueno por suerte tirado nunca me viste
Но, к счастью, ты никогда не видел меня поверженным.
Tu chica sueña que me desviste
Твоя девушка мечтает, чтобы я её раздел.
Dale campeón no te me pongas triste
Да ладно, чемпион, не грусти,
Gracias a vos soy lo que nunca quisiste
Благодаря тебе я стал тем, кем ты никогда не хотел быть.
MIRA VOS MIRA VOS MIRA VOS
СМОТРИ-КА, СМОТРИ-КА, СМОТРИ-КА
COMO ANDAN TODOS HABLANDO SIN SABER
КАК ВСЕ БОЛТАЮТ, НЕ ЗНАЯ НИЧЕГО
PARA CRITICAR HAY QUE HACER
ЧТОБЫ КРИТИКОВАТЬ, НАДО ЧТО-ТО ДЕЛАТЬ
VOS ANDAS CON LA GORRA MEJOR NO HABLES
ТЫ В ПРОЛЁТЕ, ЛУЧШЕ МОЛЧИ
MIRA VOS MIRA VOS MIRA VOS
СМОТРИ-КА, СМОТРИ-КА, СМОТРИ-КА
COMO ANDAN TODOS HABLANDO SIN SABER
КАК ВСЕ БОЛТАЮТ, НЕ ЗНАЯ НИЧЕГО
PARA CRITICAR HAY QUE HACER
ЧТОБЫ КРИТИКОВАТЬ, НАДО ЧТО-ТО ДЕЛАТЬ
VOS ANDAS CON LA GORRA MEJOR NO HABLES
ТЫ В ПРОЛЁТЕ, ЛУЧШЕ МОЛЧИ





Авторы: Brian Lucas Ezequiel Garribia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.