Текст и перевод песни Filip Rudan - Blind
I
was
something
I′m
not
J'étais
ce
que
je
ne
suis
pas
Chasing
through
the
balcony
À
courir
sur
le
balcon
Divin'
through
the
night
À
plonger
dans
la
nuit
You
were
wasting
my
time
Tu
me
faisais
perdre
mon
temps
Lookin′
for
a
choice
to
get
À
chercher
un
choix
à
prendre
Runnin'
out
of
time
À
manquer
de
temps
To
be
blind
Pour
être
aveugle
Blinded
by
the
glow
inside
your
eyes
Aveuglé
par
l'éclat
dans
tes
yeux
I
lost
my
mind
J'ai
perdu
la
tête
But
lookin'
at
it
now
Mais
en
y
pensant
maintenant
I
was
so
blind
J'étais
si
aveugle
To
see
the
dark
beam
on
the
light
De
voir
le
noir
dans
la
lumière
To
see
the
color
of
that
night
De
voir
la
couleur
de
cette
nuit
I
was
so
blind
J'étais
si
aveugle
Not
knowing
what
I
need
to
do
De
ne
pas
savoir
ce
que
je
devais
faire
When
all
I
need
is
me
and
you
Quand
tout
ce
dont
j'avais
besoin,
c'était
toi
et
moi
And
tonight
I
will
fight
for
what
is
right
Et
ce
soir,
je
me
battrai
pour
ce
qui
est
juste
We
had
a
dream
Nous
avons
rêvé
But
we
wasted
it
all
Mais
nous
avons
tout
gâché
To
fight
it
by
our
hopes
and
fears
À
nous
battre
avec
nos
espoirs
et
nos
peurs
Afraid
that
we
might
fall
Par
peur
de
tomber
I
was
so
blind
J'étais
si
aveugle
To
see
the
dark
beam
on
the
light
De
voir
le
noir
dans
la
lumière
To
see
the
color
of
that
night
De
voir
la
couleur
de
cette
nuit
I
was
so
blind
J'étais
si
aveugle
Not
knowing
what
I
need
to
do
De
ne
pas
savoir
ce
que
je
devais
faire
When
all
I
need
is
me
and
you
Quand
tout
ce
dont
j'avais
besoin,
c'était
toi
et
moi
I
was
so
blind
J'étais
si
aveugle
To
see
the
dark
beam
on
the
light
De
voir
le
noir
dans
la
lumière
To
see
the
color
that
night
De
voir
la
couleur
cette
nuit
And
tonight
I
will
fight
for
what
is
right
Et
ce
soir,
je
me
battrai
pour
ce
qui
est
juste
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Filip Rudan, Hrvoje Domazet, Antonio Franic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.