Filipe Catto - Pra Você Me Ouvir - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Filipe Catto - Pra Você Me Ouvir




Pra Você Me Ouvir
Чтобы ты меня услышала
Leve como fosse nada
Легкий, как будто ничего
Me deparo a teus pés
Я оказываюсь у твоих ног
Pouco e sem direção
Маленький и без направления
Se te flagro entre as florestas
Если я ловлю тебя среди лесов
Ares, furtos ou incertas
Ветров, тайных взглядов или неясных
De uma noite qualquer
Какой-то ночи
E flechado entre os teus lábios
И пронзенный твоими губами
Nem lhe juro, nem retraio
Ни клянусь, ни отрекаюсь
Te devoro num raio
Поглощаю тебя в одно мгновение
Pra te ter quatro paredes
Чтобы иметь с тобой четыре стены
Detratadas, delinquentes
Разрушенные, порочные
Endereço qualquer
Любой адрес
Vou cantar pra você me ouvir
Я буду петь, чтобы ты меня услышала
Pra você surgir
Чтобы ты появилась
Pra você ficar agora
Чтобы ты осталась сейчас
Vou cantar pra você me ver
Я буду петь, чтобы ты меня увидела
Me reconhecer
Узнала меня
Me deixar entrar na hora
Впустила меня сейчас же
Eu te quero um tiro em cheio
Я хочу тебя, как пулю в упор
Todo de uma vez se você quiser me amar
Всю сразу, если ты захочешь любить меня
Uma prova do teu gosto
Доказательство твоего вкуса
Seja eterno enquanto você quiser me amar
Вечное, пока ты захочешь любить меня
Vou cantar pra você me ouvir
Я буду петь, чтобы ты меня услышала
Pra você surgir
Чтобы ты появилась
Pra você ficar agora
Чтобы ты осталась сейчас
Pra você me ver
Чтобы ты меня увидела
Pra você me ver
Чтобы ты меня увидела
Me reconhecer
Узнала меня
Me deixar entrar na hora
Впустила меня сейчас же
Cantar pra você me ouvir
Петь, чтобы ты меня услышала
Pra você surgir
Чтобы ты появилась
Pra você ficar agora
Чтобы ты осталась сейчас
Pra você me ver
Чтобы ты меня увидела
Pra você me ver
Чтобы ты меня увидела
Me reconhecer
Узнала меня
Me deixar entrar na hora
Впустила меня сейчас же





Авторы: Filipe Catto Alves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.