Текст и перевод песни Filipe Catto - Torrente - Vênus Ao Vivo

Torrente - Vênus Ao Vivo

Ardo só de ilusão
Frágil como vulcão
De agonia em milhões de vezes
Corre, olhe esse mar
Antes de borbulhar
Antes de devorar a gente

Algo imenso virá
Sem se anunciar
Sequer vai revelar os dentes
Quando o santo vier
Bicho, homem qualquer
Coração quase que dormente

Frente às multidões
Coração aos leões
Mais do que qualquer outro aguente
Quando a bomba estourar e a sirene soar
Estaremos pela torrente

Algo imenso virá
Sem se anunciar
Sequer vai revelar os dentes
E o sol espreitar
Na janela será
Nosso corpo de mais que urgente

A vida se anuncia
Pelas horas e cometas
E nos consome
Toda hora à espreita
E sempre irá
Sempre irá
Se revelar
Se revelar

Frente às multidões
Coração aos leões
Mais do que qualquer outro aguente
Quando a bomba estourar e a sirene soar
Estaremos pela torrente

Algo imenso virá
Sem se anunciar
Sequer vai revelar os dentes
E o sol espreitar
Na janela será
Nosso corpo de mais que urgente

A vida se anuncia
Pelas horas e cometas
E nos consome
Toda hora à espreita
E sempre irá
Sempre irá
Se revelar
Se revelar

Força divina que move todo tempo
Pela rosa dos ventos
Transborde-me em natureza, dos abismos, das sereias
Força divina que move todo tempo
Pela rosa dos ventos
Transborde-me em natureza, dos abismos, das sereias

Força divina que move todo tempo
Pela rosa dos ventos
Transborde-me em natureza, dos abismos, das sereias
Força divina que move todo tempo
Pela rosa dos ventos
Transborde-me em natureza, dos abismos, das sereias

Força divina que move todo tempo
Pela rosa dos ventos
Transborde-me em natureza, dos abismos, das sereias
Força divina que move todo tempo
Pela rosa dos ventos
Transborde-me em natureza, dos abismos, das sereias

Força divina que move todo tempo
Pela rosa dos ventos
Transborde-me em natureza, dos abismos, das sereias
Força divina que move todo tempo
Pela rosa dos ventos
Transborde-me em natureza, dos abismos, das sereias

Força divina
Rosa dos ventos
Natureza
Abismos
Sereias

Поток - Венера. Концертная запись

Сгораю лишь от иллюзий,
Хрупкий, словно вулкан,
От боли в миллионы раз сильней.
Беги, взгляни на это море,
Прежде чем оно вскипит,
Прежде чем поглотит нас.

Что-то огромное грядет,
Не объявляя себя,
Даже не покажет клыков.
Когда святой придет,
Зверь, любой человек,
Сердце почти уснувшее.

Перед толпой,
Сердце львам на съедение,
Больше, чем кто-либо другой, выдержу.
Когда бомба взорвется и сирена завоет,
Мы окажемся в потоке.

Что-то огромное грядет,
Не объявляя себя,
Даже не покажет клыков.
И солнце заглянет,
В окно,
Наше тело, более чем желанное.

Жизнь объявляет о себе,
Часами и кометами,
И поглощает нас,
Каждый миг, подстерегая,
И всегда будет,
Всегда будет,
Открываться,
Открываться.

Перед толпой,
Сердце львам на съедение,
Больше, чем кто-либо другой, выдержу.
Когда бомба взорвется и сирена завоет,
Мы окажемся в потоке.

Что-то огромное грядет,
Не объявляя себя,
Даже не покажет клыков.
И солнце заглянет,
В окно,
Наше тело, более чем желанное.

Жизнь объявляет о себе,
Часами и кометами,
И поглощает нас,
Каждый миг, подстерегая,
И всегда будет,
Всегда будет,
Открываться,
Открываться.

Божественная сила, что движет всем временем,
По розе ветров,
Переполни меня природой, из бездн, от сирен.
Божественная сила, что движет всем временем,
По розе ветров,
Переполни меня природой, из бездн, от сирен.

Божественная сила, что движет всем временем,
По розе ветров,
Переполни меня природой, из бездн, от сирен.
Божественная сила, что движет всем временем,
По розе ветров,
Переполни меня природой, из бездн, от сирен.

Божественная сила, что движет всем временем,
По розе ветров,
Переполни меня природой, из бездн, от сирен.
Божественная сила, что движет всем временем,
По розе ветров,
Переполни меня природой, из бездн, от сирен.

Божественная сила, что движет всем временем,
По розе ветров,
Переполни меня природой, из бездн, от сирен.
Божественная сила, что движет всем временем,
По розе ветров,
Переполни меня природой, из бездн, от сирен.

Божественная сила
Роза ветров
Природа
Бездны
Сирены