Filipe Catto - Um Milhão de Novas Palavras - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Filipe Catto - Um Milhão de Novas Palavras




Um Milhão de Novas Palavras
Un Million de Mots Nouveaux
A gente anda tão mal
On est si mal en point
Eu, você, geral
Toi, moi, tout le monde
Tanta raiva, quanto mais sinto pressa
Tant de rage, plus j'ai hâte
Na contramão da
À contre-courant de la foi
Grito sem sessar
Je crie sans cesse
Minha voz explodirá essa máscara
Ma voix fera exploser ce masque
E tudo virá contra o muro
Et tout viendra contre le mur
Um milhão de novas palavras
Un million de mots nouveaux
Olho de lá, do futuro
Je regarde de là-bas, du futur
Sou o porta voz, único e feroz
Je suis le porte-parole, unique et féroce
Em mim, sou
En moi, je suis seul
Os homens no poder vão classificar
Les hommes au pouvoir vont classifier
O teu corpo, teu lugar, tua cara
Ton corps, ta place, ton visage
Lições de amor igual, quem precisará
Des leçons d'amour égal, qui en aura besoin
Olhos tantos, grande irmão ache graça
Tant d'yeux, Big Brother trouve ça drôle
E tudo virá contra o muro
Et tout viendra contre le mur
Um milhão de novas palavras
Un million de mots nouveaux
Olho de lá, do futuro
Je regarde de là-bas, du futur
Sou o porta voz, único e feroz
Je suis le porte-parole, unique et féroce
No fim, sou
Au final, je suis seul





Авторы: Cesar Ricardo Ribeiro Lacerda, Fernando Temporao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.