Filipe Catto - É Sempre o Mesmo Lugar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Filipe Catto - É Sempre o Mesmo Lugar




É Sempre o Mesmo Lugar
It's Always the Same Place
Caí
I fell
pra aquele que um dia me fez cantar
Just for the one who made me sing one day
Não quis me levantar
I didn't want to get up
era ele aqui
He was already here
Sobre os ombros daquele que eu fiz voar
On the shoulders of the one I made fly
era meu lugar
It was already my place
O meu país, eu sei
My country, I know
É tudo por um triz
It's all a hair's breadth away
Viver, morrer e fugir
To live, to die, and to flee
É sempre o mesmo lugar
It's always the same place
Eu quis cansar de ser feliz
I wanted to get tired of being happy
Viver no mesmo país
To live in the same country
De quem me fez cantar
Of the one who made me sing
Caí
I fell
pra aquele que um dia me fez cantar
Just for the one who made me sing one day
Não quis me levantar
I didn't want to get up
era ele aqui
He was already here
Sobre os ombros daquele que eu fiz voar
On the shoulders of the one I made fly
era meu lugar
It was already my place
O meu país, eu sei
My country, I know
É tudo por um triz
It's all a hair's breadth away
Viver, morrer e fugir
To live, to die, and to flee
É sempre o mesmo lugar
It's always the same place
Eu quis cansar de ser feliz
I wanted to get tired of being happy
Viver no mesmo país
To live in the same country
De quem me fez cantar
Of the one who made me sing





Авторы: cesar lacerda, romulo fróes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.