Maconha - Marcelo D2 , Filipe Ret перевод на немецкий

Maconha

Olha o Colombia aí, neguin!

Nóis é abençoado
O ritmo é bom e o baseado deixa mais chapado
Acende, passa a goma e rola pro lado
Nóis não é bagunça não, caralho

Ganância sem fim deixou o povo revoltado
A casa caiu, tu se fudeu, seu deputado
Tô bolado! Yeah!
Meu dinheiro é honesto e suado

Fumem maconha
Que mal tem maconha?
Fumem maconha
Aqui tem maconha

Menina dos olhos negros
Cê me faz renascer com esse jeito suave e meigo
Não tô vivo, porra! Eu tô vivendo!
A benção do desassossego
Vem pro seu nêgo
Esqueci em que anos estamos
Milhões em recursos somem, é o mal do homem
Pelas asas do céu eu vou me libertar (filha da puta)
Yeah!

Só sangue azul do Catete jogando a fumaça pro ar
Tá tudo bom e o pé de planta, bota a bola pra rolar
Eu e o tRe junto, nada pode nos parar! (pode nos parar)
Eu já falei e repito: Legalize já! (Legalize já!)

Terror vivaz, terror sagaz, é tudo linha de frente (de frente!)
Quer home grow? Quer do Colombia? Só vir falar com a gente!
Uns até tentam imitar (oi?)
Te digo que jamais serão (jamais)
Eu tenho beck, isqueiro na mão
Tô pronto pra tacar fogo, então passa

Fumem maconha (só fumo do bom)
Que mal tem maconha? (Maconha, maconha, maconha)
Fumem maconha (oi)
Aqui tem, maconha! (Só fumo do bom)

Só fumo do bom
É, só fumo do bom
Só fumo do bom
Só, só
Só fumo, só fumo
Só fumo, só fumo
Só fumo, só fumo
Fumamo do
Só fumamo do bom

Fumem, fumaem
Fumem, fumem
Só fumo do bom
Só fumo do bom

Só fumo do bom (Só fumo do bom)
Eh, boy

Só fumo, só fumo
Só fumo, só fumo
Só fumo, só fumo
Só fumo, só fumo
Do bom
Do bom
Só, só
Só fumo do bom
Do bom
Só fumo do bom

Marihuana

Schau, das Colombia ist da, Kleiner!

Wir sind gesegnet
Der Rhythmus ist gut und der Joint macht noch breiter
Zünd an, leck das Blättchen an und gib's weiter
Wir sind kein Durcheinander, verdammt!

Endlose Gier hat das Volk empört
Das Kartenhaus ist eingestürzt, du bist am Arsch, du Abgeordneter
Ich bin geladen! Yeah!
Mein Geld ist ehrlich und hart verdient

Raucht Marihuana
Was ist so schlimm an Marihuana?
Raucht Marihuana
Hier gibt es Marihuana

Mädchen mit den schwarzen Augen
Du lässt mich mit deiner sanften und zarten Art wiedergeboren fühlen
Ich bin nicht nur am Leben, verdammt! Ich lebe!
Der Segen der Unruhe
Komm zu deinem Kerl
Ich habe vergessen, in welchem Jahr wir sind
Millionen an Ressourcen verschwinden, das ist das Übel des Menschen
Auf den Flügeln des Himmels werde ich mich befreien (Hurensohn)
Yeah!

Nur Blaublüter aus Catete, die den Rauch in die Luft blasen
Alles ist gut und die Pflanze da, lass den Ball rollen
Ich und tRet zusammen, nichts kann uns aufhalten! (kann uns aufhalten)
Ich hab's gesagt und ich wiederhole: Legalisiert es jetzt! (Legalisiert es jetzt!)

Lebhafter Terror, schlauer Terror, alles an vorderster Front (vorderster Front!)
Willst du Homegrow? Willst du Colombia? Sprich einfach mit uns!
Manche versuchen uns sogar zu imitieren (hallo?)
Ich sag dir, das werden sie niemals sein (niemals)
Ich hab' den Joint, Feuerzeug in der Hand
Ich bin bereit, Feuer zu geben, also gib rüber

Raucht Marihuana (ich rauch nur Gutes)
Was ist so schlimm an Marihuana? (Marihuana, Marihuana, Marihuana)
Raucht Marihuana (oi)
Hier gibt's Marihuana! (Ich rauch nur Gutes)

Ich rauch nur Gutes
Ja, ich rauch nur Gutes
Ich rauch nur Gutes
Nur, nur
Ich rauch nur, ich rauch nur
Ich rauch nur, ich rauch nur
Ich rauch nur, ich rauch nur
Wir rauchen vom
Wir rauchen nur Gutes

Raucht, raucht
Raucht, raucht
Ich rauch nur Gutes
Ich rauch nur Gutes

Ich rauch nur Gutes (Ich rauch nur Gutes)
Eh, Junge

Ich rauch nur, ich rauch nur
Ich rauch nur, ich rauch nur
Ich rauch nur, ich rauch nur
Ich rauch nur, ich rauch nur
Vom Guten
Vom Guten
Nur, nur
Ich rauch nur Gutes
Vom Guten
Ich rauch nur Gutes