Текст и перевод песни Filipe Ret feat. Marcelo D2 - Maconha

Maconha

Olha o Colombia aí, neguin!

Nóis é abençoado
O ritmo é bom e o baseado deixa mais chapado
Acende, passa a goma e rola pro lado
Nóis não é bagunça não, caralho

Ganância sem fim deixou o povo revoltado
A casa caiu, tu se fudeu, seu deputado
Tô bolado! Yeah!
Meu dinheiro é honesto e suado

Fumem maconha
Que mal tem maconha?
Fumem maconha
Aqui tem maconha

Menina dos olhos negros
Cê me faz renascer com esse jeito suave e meigo
Não tô vivo, porra! Eu tô vivendo!
A benção do desassossego
Vem pro seu nêgo
Esqueci em que anos estamos
Milhões em recursos somem, é o mal do homem
Pelas asas do céu eu vou me libertar (filha da puta)
Yeah!

Só sangue azul do Catete jogando a fumaça pro ar
Tá tudo bom e o pé de planta, bota a bola pra rolar
Eu e o tRe junto, nada pode nos parar! (pode nos parar)
Eu já falei e repito: Legalize já! (Legalize já!)

Terror vivaz, terror sagaz, é tudo linha de frente (de frente!)
Quer home grow? Quer do Colombia? Só vir falar com a gente!
Uns até tentam imitar (oi?)
Te digo que jamais serão (jamais)
Eu tenho beck, isqueiro na mão
Tô pronto pra tacar fogo, então passa

Fumem maconha (só fumo do bom)
Que mal tem maconha? (Maconha, maconha, maconha)
Fumem maconha (oi)
Aqui tem, maconha! (Só fumo do bom)

Só fumo do bom
É, só fumo do bom
Só fumo do bom
Só, só
Só fumo, só fumo
Só fumo, só fumo
Só fumo, só fumo
Fumamo do
Só fumamo do bom

Fumem, fumaem
Fumem, fumem
Só fumo do bom
Só fumo do bom

Só fumo do bom (Só fumo do bom)
Eh, boy

Só fumo, só fumo
Só fumo, só fumo
Só fumo, só fumo
Só fumo, só fumo
Do bom
Do bom
Só, só
Só fumo do bom
Do bom
Só fumo do bom

Maconha

Look at Colombia there, neguin!

Nóis is blessed
The rhythm is good and the joint makes you more stoned
Light up, pass the gum and roll to the side
Nóis is not mess no fucking

Endless greed has left the people revolted
The house fell, You fucked yourself, your deputy
I'm bolado! Yeah!
My money is honest and sweaty

Smoke weed
What's wrong with marijuana?
Smoke weed
Here's marijuana

Black Eyed Girl
You make me reborn with this soft and sweet way
I'm not fucking alive! I'm living!
The blessing of restlessness
Come to your nêgo
I forgot what years we're in
Millions in resources disappear, it is the evil of man
By the wings of heaven I'll break free (motherfucker)
Yeah!

Only blue blood from the catheter throwing smoke into the air
Everything is good and the plant foot, put the ball to roll
Me and tRe together, nothing can stop us! (you can stop us)
I've said it before and I repeat: Legalize it now! (Legalize it now!)

Vivacious Terror, sagacious terror, it's all front line (front line!)
Want to Grow home? Do you want Colombia? Just come talk to us!
Some even try to imitate (hi?)
I tell you they will never be (ever)
I got beck, lighter in hand
I'm ready to put on fire, then pass

Smoke weed (only good smoke)
What's wrong with marijuana? (Marijuana, marijuana, marijuana)
Smoke marijuana (hi)
Here you go, marijuana! (Only good smoke)

Only good smoke
Yeah, I just smoke the good stuff.
Only good smoke
Just, just
Just smoke, just smoke
Just smoke, just smoke
Just smoke, just smoke
Fumamo do
We only smoke the good stuff

Smoke, smoke
Smoke, smoke
Only good smoke
Only good smoke

Only smoke from the good (only smoke from the good)
Hey, boy

Just smoke, just smoke
Just smoke, just smoke
Just smoke, just smoke
Just smoke, just smoke
The good
The good
Just, just
Only good smoke
The good
Only good smoke