Текст и перевод песни Filipek feat. Ad.M.a & Dominika Sroczyńska - Houdini

Houdini

Życie - To nie bajka mordo
Czasem raper musi zamienić majka w korpo
Krzyczę - Że to nie tak jak coś
I just wanna go flex jak Post
Problemy mówią, że się znamy Filip
Całe życie z nimi, mam tu tryb Houdini
Kumpel z paki, mówi że mieli karierę
Ja sam pytam czy nie zmienić kiedyś celi na cele (ej)
Bo się biję jak Conor, bo gdy mówi mi honor
Że trzeba płacić słono
Gdy niektórzy mają wszystko pod nosem
Jakby grali pierwszą rolę w Narcosie
Nie chcę tylko hajsu, byle bez opcji bankrut (Nie)
I choć czasem ten komornik mnie dogania
To u ludzi ciągle mam tu kredyt zaufania
Gdy tu sensu brak, a ten cały świat Ciebie wini
Pokaż wszystkim, że robisz to tak jak Houdini
Tu gdzie ludzie chcą byś ulegał wciąż to Ty bądź nad nimi
To Ty bądź nad nimi, a problemy tu rozwiązuj jak Houdini
Dzisiaj połowa łaków ma sny o kasce
Nie chcę hajsu z rapu, chcę satysfakcję
Połowa łaków ma sny o fance
Mała nie chcę pustych dziwek, chcę Ciebie nim zaśniesz
I nie jestem romantyczny, prosty chłopak
Cechuje agresja, ostry wokal
Tu gdzie marzenia to coś więcej niż All inclusive
MultiSport, Hydromasaż, jacuzzi
Wybrałem te mrzonki, choć mówili, że
Ja i me ziomki tu skończymy źle
Dziś zbijam piątki na koncertach tych
Chcą bym się skończył, a ja - ja gonię sny
Gdy tu sensu brak, a ten cały świat Ciebie wini
Pokaż wszystkim, że robisz to tak jak Houdini
Tu gdzie ludzie chcą byś ulegał wciąż to Ty bądź nad nimi
To Ty bądź nad nimi, a problemy tu rozwiązuj jak Houdini
Uff, aa preferuję sama siebie
Uff, aa mało hajsu, dużo braw
Uff, aa chyba jestem akrobatką
Nie robię gwiazd, sama staję się gwiazdą
Lubie polatać, problemy puszczam mimo chodem
Chcesz ze mną pogadać, tu nie jestem psychologiem (Hah)
Robią duże oczy (Wiesz ja zachwyca)
Muzyka zmienia (Czarodziejka z księżyca)
Czary-mary jestem zarobiona skarbie
Założyłam firmę by uprawiać własną magię
Dwa etaty ciągnę, bo talent pozwala na to
Znam ciężar łańcucha, który nie pozwala na to
Ad.M.a to sceniczny wyraz
Ten wytrych otwiera każdą kłódkę w waszych gdybach
Bez iluzji życie biorę, problem jak Houdini rozwiąże się w porę
Gdy tu sensu brak, a ten cały świat Ciebie wini
Pokaż wszystkim, że robisz to tak jak Houdini
Tu gdzie ludzie chcą byś ulegał wciąż to Ty bądź nad nimi
To Ty bądź nad nimi, a problemy tu rozwiązuj jak Houdini

Houdini

Life - It's not a fairy tale, darling
Sometimes a rapper has to ditch the mic for a corporate gig
I scream - It's not like that or something
I just wanna go flex like Post
The problems say they know you, Filip
You've been with them all your life, you've got Houdini mode
Your friend from prison says your career tanked
I wonder if I should trade my jail cell for goals (hey)
'Cause I fight like Conor, 'cause when honor tells me
I have to pay dearly
When some people have everything handed to them
Like they were playing the lead role in Narcos
I don't just want money, but not bankruptcy either (no)
Though sometimes that debt collector catches up to me
I still got credit with the people
When there's no sense, and the whole world blames you
Show everyone that you do it like Houdini
Where people want you to submit, be above them
Be above them, solve your problems like Houdini
Nowadays, half the rappers dream about cash
I don't want money from rap, I want satisfaction
Half the rappers dream about fans
Baby, I don't want empty sluts, I want you before you fall asleep
And I'm not romantic, just a simple guy
With a violent streak, raw vocals
Where dreams are more than All inclusive
MultiSport, hydromassage, jacuzzi
I chose these ideas, though they said
Me and my homies would end up bad
Now I high-five people at concerts
They want me to end, but I - I chase dreams
When there's no sense, and the whole world blames you
Show everyone that you do it like Houdini
Where people want you to submit, be above them
Be above them, solve your problems like Houdini
Ugh, aa I prefer myself
Ugh, aa Little money, lots of applause
Ugh, aa I guess I'm an acrobat
I don't create stars, I become a star myself
I like to fly, I let problems pass me by
You want to talk to me, I'm not a psychologist (hah)
They make big eyes (You know, I'm amazing)
Music changes (Magical girl from the moon)
Hocus pocus, I'm busy, honey
I started a company to practice my own magic
I work two jobs, because my talent allows it
I know the weight of the chain that doesn't let you
Ad.M.a is a stage expression
This pick opens every padlock in your what-ifs
I take life without illusions, Houdini will solve the problem in time
When there's no sense, and the whole world blames you
Show everyone that you do it like Houdini
Where people want you to submit, be above them
Be above them, solve your problems like Houdini