Filipek feat. Avi - Idealista - перевод текста песни на русский

Idealista - Filipek перевод на русский




Idealista
Идеалист
Bylem idealista
Я был идеалистом,
Raper mial być artysta
Рэпер должен был быть артистом,
A nie złamaną pizda
А не сломленной сукой.
Wypuściłem 10 płyt
Выпустил 10 альбомов,
Na których nie było flow
На которых не было флоу,
Ale były te emocje
Но были те эмоции,
Które mialem w sobie, ziom
Которые были во мне, бро.
I może to był problem
И может это было проблемой,
Ciagle pisałem potem
Постоянно писал потом,
Waliłem goude (hej)
Курил травку (эй),
I nikt mi nie mówił przestań
И никто мне не говорил "хватит".
A ja najpierw ja zdradziłem
А я сначала тебя предал,
By się wytłumaczyć w tekstach
Чтобы оправдаться в текстах.
Flex jak chuj
Флекс, как хрен,
Musiałem się zaszyć w domu
Мне пришлось запереться дома,
Chociaż ciagle mi pisali
Хотя постоянно писали,
Ze dziś pijemy do zgonu (hej)
Что сегодня пьем до отключки (эй).
Musialem skasowac numer
Мне пришлось удалить номер,
Bo ciagle do niej dzwonilem
Потому что постоянно ей звонил,
I juz stracilem szacunek
И уже потерял уважение
Do siebie
К себе.
Nie wiem,
Не знаю,
Gdzie mam tych kolegow
Где мои те друзья,
Ktorzy lali mi kielony
Которые наливали мне рюмки,
Gdy wygrywalem w UBW
Когда я побеждал в UBW.
Nie wiem
Не знаю,
Czy to takie proste
Так ли это просто,
Gdy mi mówisz ze jestem kolejnym
Когда ты говоришь, что я очередной
Spalonym mostem (oo)
Сожженный мост (оо).
Bo nie byłeś w mojej skórze
Ведь ты не была в моей шкуре.
Jeszcze jeden taki rok
Еще один такой год,
I nie wytrzymałbym dłużej (oo)
И я бы не выдержал дольше (оо).
Bo nie byłeś tam na gorze
Ведь ты не была там на вершине.
Ja przeżyłem i widziałem to co miałeś na youtubie
Я пережил и видел то, что ты видела на ютубе.
Chciałem spotku dla tysięcy i po klubach dla piętnastu
Хотел встречи для тысяч и по клубам для пятнадцати,
Gdzie kupowaliśmy na pół szlugi za pieniądze z rapsów
Где мы покупали пополам сигареты на деньги с рэпа.
Malolaty mi pisaly ze zrobie z nimi to co zechce
Малолетки писали мне, что сделают со мной все, что захочу,
Jesli tylko wyjde po nie i przemyce na ten backstage
Если только выйду за ними и проведу их за кулисы.
To juz nie znaczy nic
Это уже ничего не значит,
By zeby wyrzucic syf
Чтобы выбросить весь мусор,
Caly pierdolony syf
Весь чертов мусор,
Ktory zabral mi kwit
Который отнял у меня цвет
I zabral mi kazda z nich (oo)
И отнял у меня каждую из них (оо).
To juz nie znaczy nic
Это уже ничего не значит.
Nie wrocimy do tych chwil
Мы не вернемся к тем моментам,
Nie bedziemy razem zyc
Не будем вместе жить,
Chociaz kiedys taka prawda bylaby jak kop na pysk
Хотя когда-то такая правда была бы как удар в лицо.
Bylem dzieciakiem z Milica
Я был ребенком из Милича,
Wychowanym w szarej plycie
Выросшим в серой панельном доме,
Drugi blok dla Mickiewicza (hej)
Второй блок для Мицкевича (эй).
Przejezdzilem cala Polske
Объездил всю Польшу,
Babcia za moje wojaze odmawiala tu koronke wiesz
Бабушка за мои путешествия читала здесь молитвы, знаешь.
Bylem w domu czarna owca
Я был дома черной овцой,
Nawet jak zyskalem rozglos
Даже когда получил известность.
Ty katowales nagranie
Ты слушала запись,
A ja spedzilem wigilie
А я провел Рождество
Z nosem wbitym az po talerz
С носом, уткнутым в тарелку.
Wyjebane na (?)
Плевать на (?)
Jescze dojdziemy do kwitu
Еще доберемся до денег.
Moglem wrzucic po Bydgoszczy
Мог бы набросить по Быдгощу,
To grajac na paru typow
Играя на нескольких парней.
Rap odgada
Рэп отгадал,
Hajsu nie ma
Денег нет.
Wzielem garstke
Взял горстку,
Dobijali
Добавляли,
Nie wkrecalem ze to fame
Не врал, что это слава,
Ze kiedys bedziemy slawni
Что когда-нибудь мы будем знамениты.
Jak pracowalem w gold center
Когда работал в золотом центре,
Wiedzialem ze to eta
Знал, что это этап.
Jak chlalem co drugi dzien
Когда бухал через день,
Rzucila mnie kobieta
Меня бросила девушка.
Napisalem dworzec Krakow
Написал "Вокзал Краков",
Chcialem odkuc sie na stówe
Хотел отыграться на сотку.
Chcialem zeby bylo grubiej
Хотел, чтобы было больше,
Wlasnie teraz bedzje grubiej
Именно сейчас будет больше.
To juz nie znaczy nic
Это уже ничего не значит,
By zeby wyrzucic syf
Чтобы выбросить весь мусор,
Caly pierdolony syf
Весь чертов мусор,
Ktory zabral mi kwit
Который отнял у меня цвет
I zabral mi kazda z nich (oo)
И отнял у меня каждую из них (оо).
To juz nie znaczy nic
Это уже ничего не значит.
Nie wrocimy do tych chwil
Мы не вернемся к тем моментам,
Nie bedziemy razem zyc
Не будем вместе жить,
Chociaz kiedys taka prawda bylaby jak kop w pysk
Хотя когда-то такая правда была бы как удар в лицо.
Chlopaki lubia nawijac
Парни любят рассказывать
O przestrzeganiu regul
О соблюдении правил,
A ze zadeb nie przestrzega
А то, что сами их не соблюдают,
To tylko drobny szczegol (ta)
Это всего лишь мелочь (да).
Mam ich w pizdzie
Мне на них плевать,
Przymykam oko na nich
Закрываю на них глаза.
Zawsze taki sam
Всегда такой же,
Za to mnie pokochali (jej)
За это меня и полюбили (ей).
Raperzy maja od chuja folowersów
У рэперов до хрена подписчиков,
Paradoksalnie wiecej
Парадоксально больше,
Niz dali dobrych wersow
Чем хороших строк написали.
Nie pytaj o koks
Не спрашивай про кокс,
Bo ja sie nie dotykam
Потому что я его не трогаю.
Choc nie jestesmy tacy swieci
Хотя мы не такие святые,
Jak Watykan (ej)
Как Ватикан (эй).
Zapomnij wszystko co twoj idol cj mowil
Забудь все, что твой кумир тебе говорил,
Bo to nie realtook tylko bajki ja Tuwim
Потому что это не реальность, а сказки, как у Тувима.
Jak ich spotkam
Если их встречу,
To dostaną klapsa
То получат пощечину.
Nie takie gangsterzy juz sie rozjebaly na psach
Не такие гангстеры уже разбивались на псах.
Straciles zachowanie
Потерял самообладание,
To kurwa w minute
То, блядь, в минуту
Dalbym uciac rękę
Дал бы отрубить руку
I bym chodzil z kikutem
И ходил бы с культей.
Jak wykrece numer
Если выкину номер,
To udaje ze nic jie wiem
То делаю вид, что ничего не знаю.
Ty jak wykrecisz numer to 997
Ты, если выкинешь номер, то 997.





Авторы: lema


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.