Текст и перевод песни Filipek - Kochałem tylko raz
Raz,
ej,
ej
Сразу,
эй,
эй,
эй
Chciałem
po
klubach
lać
ziomalom
whisky
Я
хотел
налить
виски
по
клубам.
Obwieszony
złotem
jak
na
klipach
50
Увешанный
золотом,
как
в
клипах
50
Mieć
najlepszą laskę w
całym
liceum
Иметь
лучшую
телку
во
всей
средней
школе
Gdy przemierzałem
korytarz
bez
celu,
hey
Когда
я
бродил
по
коридору
без
цели,
Эй
Zostawiałem
na noc,
to
co
bolało,
to
co
wkurwiało
Я
оставлял
на
ночь
то,
что
больно,
то,
что
злило
Sąsiad
pijany
darł
ryja
za
ścianą
Сосед
пьяный
кричал:
"бля
за
стеной
A
ja
przez
te
rapy
się
kłóciłem
z
mamą
А
я
из-за
рэпа
ругался
с
мамой.
I
nie
miałem
nic,
oprócz
tej
wizji
И
у
меня
не
было
ничего,
кроме
этого
видения
Że
kiedyś
zagramy
tutaj
dla
wszystkich
Что
когда-нибудь
мы
будем
играть
здесь
для
всех
Że
miłość
z
nią
trwała
będzie
nadal
Что
любовь
с
ней
будет
продолжаться
W
pojebanym
świecie,
gdzie
normą
jest
zdrada,
ej
В
вот
мире,
где
нормой
является
измена,
эй
Wtedy
bym
nie
powiedział,
że
myślę
jak
dziecko
Я
бы
не
сказал,
что
я
думаю
как
ребенок
Tysiąc
urwanych
filmów
w
tle,
to
moja
przeszłość
Тысячу
...
видео
в
фоновом
режиме,
это
мое
прошлое
Kochałem
tylko
raz
i
nigdy
więcej
Я
любил
только
один
раз
и
никогда
больше
Jeden,
jedyny
raz,
pękło
mi
serce
Один,
единственный
раз,
это
разбило
мне
сердце
Nie
mów,
że
wierzysz
jeszcze
tu
w
miłość
Не
говори,
что
ты
веришь
еще
в
любовь
Gdy
rzeczywistość
jest
tak
jak
Black
Mirror
Когда
реальность
так
же,
как
и
Black
Mirror
Mój
charakter
noszę
w
tuszu
pod
skórą
Мой
характер
я
ношу
в
чернилах
под
кожей
W
wersach,
za
które
niektórzy
naplują
В
стихах,
за
которые
некоторые
плюют
Nie
wmówisz
mi,
że
fejm
mnie
pozmieniał
Ты
не
можешь
сказать
мне,
что
фейм
изменил
меня.
Że
lepsze
życie
to
pajacera
Что
лучшая
жизнь-клоун
Wciąż
bardziej
kocham
bloki,
niż
branże
Я
все
еще
люблю
блоки
больше,
чем
отрасли
Gdzie
jedyne
co
musisz
to
trzymać
gardę
Где
единственное,
что
вам
нужно-это
держать
оборону
Nie
wiem
skąd
przychodzi
wena
Не
знаю,
откуда
приходит
муза
Nie
mam
już
zakompleksienia
Я
больше
не
закомплексован
Wciąż
mi
przewijają
temat
Еще
мне
правда
о
Że
im
daję
wiarę
teraz
Что
им
верить
теперь
Rap
jest
dla
mnie
jak
narkotyk
Рэп
для
меня
как
наркотик
W
branży,
gdzie
są
same
prochy
В
отрасли,
где
сами
наркотики
Jak
nie
piszę,
tracę
kolor
Как
не
пишу,
я
теряю
цвет
Tak
jak
szarzy
ludzie
wkoło
Как
серые
люди
вокруг
Pytają:
"Jak
szczęśliwie
żyć?",
mówię:
"bez
szans"
im
Спрашивают:
"Как
счастливо
жить?",
я
говорю:
"без
шансов"
им
Nie
wiem
czy
chciałem
taki
być,
ten
fejm
i
hajsy
Не
знаю,
хотел
ли
я
быть
таким,
этот
фейм
и
деньги.
Kochałem
tylko
raz
i
nigdy
więcej
Я
любил
только
один
раз
и
никогда
больше
Jeden,
jedyny
raz,
pękło
mi
serce
Один,
единственный
раз,
это
разбило
мне
сердце
Kochałem
tylko
raz
i
nigdy
więcej
Я
любил
только
один
раз
и
никогда
больше
Jeden,
jedyny
raz,
pękło
mi
serce
Один,
единственный
раз,
это
разбило
мне
сердце
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.