Filipek - Przemierzyć Świat - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Filipek - Przemierzyć Świat




Nigdy mi nie mów, że czegoś nie mogę
Никогда не говори мне, что я чего-то не могу
Mam pary przyjaciół i spoko zdrowie
У меня есть пара друзей и крепкое здоровье
Blizny na ciele już się zagoiły
Шрамы на теле уже зажили
Pięściom do walki nie brakuje siły (Whop!)
Кулаки для драки не лишены силы (Эй!)
To mój oktagon i walczę tu choćbym miał poczuć się słabo
Это мой октагон, и я буду сражаться здесь, даже если почувствую себя слабым
To masa skilli, to właśnie Filip, pora uwodnić tym co nie wierzyli
Это масса навыков, это Филип, пора доказать тем, кто в нас не верил
Dzisiaj w wyścigu szczurów
Сегодня в крысиных бегах
Nikt ci nie powie wprost, że "forgot how to vacation"
Никто не скажет тебе прямо: "забыл, как отдыхать"
Jak nawinął kiedyś Post
Как однажды прочитал пост
Ludzie gonią ten sos, w dupie mają czy jest zdrowy
Люди гонятся за деньгами, им плевать, здоровы они или нет
Później zdziwieni, gdy przyprawia ich o zawrót głowy
Потом они удивляются, когда это сводит их с ума
Mnie interesuje tylko kariera
Меня интересует только карьера
I nie mam problemu z czyimś sukcesem
И у меня нет проблем с чужими успехами
Tak nauczono mnie za małolata
Так меня учили в детстве
Żeby nikomu nie patrzeć tu w kieszeń
Ни у кого не заглядывать в карман
Robię płytę w małym pokoju, a forma jak nigdy mi dopisuje
Я делаю этот альбом в маленькой комнате, а форма доводит меня до безумия
Gdy kumple na melo miewają zjazdy
Когда друзья уезжают на отдых
Ja piszę po nocach, żeby wejść na górę, kurwa
Я пишу по ночам, чтобы подняться наверх, черт возьми
Obiecałem swoim mordom, że zabiorę ich na trasę
Я обещал своим друзьям, что возьму их в турне
Niczym "Straight Outta Compton", chcę okrążyć cały globus
Как в "Straight Outta Compton", хочу объехать весь мир
Uda to się zrobić rapem
Я сделаю это с помощью рэпа
Już za długo obowiązki były całym moim światem
Долгое время обязанности были всем в моей жизни
Chcę przemierzyć cały świat, najebany w każdym mieście
Я хочу пройти весь мир, пьяный в каждом городе
Porozrzucać hajs po plażach, wydać całą swoją pensję
Разбросать деньги по пляжам, потратить всю свою зарплату
Znaleźć romantyczną miłość, nie na jedną nockę suki
Найти романтическую любовь, а не на одну ночь с сучкой
Albo wrócić do swej byłej i odpulić inne sztuki
Или вернуться к своей бывшей и отмочить еще кое-какие штучки
Chcę przemierzyć cały świat, świat, ca cały świat
Я хочу пройти весь мир, мир, весь мир
Chcę przemierzyć cały świat, wydać całą swoją pensję
Я хочу пройти весь мир, потратить всю свою зарплату
Chcę przemierzyć cały świat, świat, ca cały świat
Я хочу пройти весь мир, мир, весь мир
Chcę przemierzyć cały świat i odpulić inne sztuki
Я хочу пройти весь мир и отмочить еще кое-какие штучки
Życie to nie bajka, ktoś tak nawinął
Жизнь - это не сказка, так кто-то сказал
To czemu wymagasz księcia dziewczyno?
Так почему ты требуешь быть принцем, девушка?
Odpalam fajka, walczę z nikotyną
Зажигаю косячок, борюсь с никотиновой зависимостью
I śpiewam pijany, ja śpiewam pijany jak Childish Gambino
И пою пьяным, я пою пьяным, как Чайлдиш Гамбино
Nie skończę z Karyną i brzuchem Janusza
Я не закончу свою жизнь с Кариной и пузом Януша
Mam na to życie trochę inne plany
У меня на эту жизнь другие планы
Nie muszę ci tego tłumaczyć znowu
Я не должен тебе снова это объяснять
Gdy na uczelnię wpadam zaspany
Когда я прихожу в университет сонный
Czuję, że żyję, gdy wracamy nocnym
Я чувствую, что живу, когда мы возвращаемся ночным
O szóstej rano do swoich chat
В шесть утра к себе домой
Zostało już tylko paru kolegów
Осталось всего несколько друзей
Którzy mają siłę, żeby żyć jak ja
У которых есть силы жить, как я
Powiedz kiedy okłamałem w tekstach
Скажи мне, когда я солгал в текстах
Jak mi się waliło życie, to mówiłem o tym przez rap
Когда моя жизнь летела ко всем чертям, я говорил об этом через рэп
Jak miałem kurwa depresję, to nawijałem też
Когда у меня была чертова депрессия, я тоже читал рэп
Po tej płycie se nawinę, że wydaję kurwa cash
После этого альбома я напишу рэп о том, что чертовски много зарабатываю
Chcę przemierzyć cały świat, najebany w każdym mieście
Я хочу пройти весь мир, пьяный в каждом городе
Porozrzucać hajs po plażach, wydać całą swoją pensję
Разбросать деньги по пляжам, потратить всю свою зарплату
Znaleźć romantyczną miłość, nie na jedną nockę suki
Найти романтическую любовь, а не на одну ночь с сучкой
Albo wrócić do swej byłej i odpulić inne sztuki
Или вернуться к своей бывшей и отмочить еще кое-какие штучки
Chcę przemierzyć cały świat, świat, ca cały świat
Я хочу пройти весь мир, мир, весь мир
Chcę przemierzyć cały świat, wydać całą swoją pensję
Я хочу пройти весь мир, потратить всю свою зарплату
Chcę przemierzyć cały świat, świat, ca cały świat
Я хочу пройти весь мир, мир, весь мир
Chcę przemierzyć cały świat i odpulić inne sztuki
Я хочу пройти весь мир и отмочить еще кое-какие штучки







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.