Текст и перевод песни Filippa Giordano - Addio del passato (From "la traviata")

Addio del passato (From "la traviata")

Addio, del passato bei sogni ridenti,
Le rose del volto gia sono pallenti;
L′amore d'Alfredo
Perfino mi manca,
Conforto, sostegno dell′ anima stanca.
Conforto!
Sostegno!
Ah, della traviata sorridi al desio;
A lei, deh, perdona; tu accoglila, o Dio!
Ah! Tutto, tutto fini. Or tutto, tutto fini!

Farewell to the Past (From "La Traviata")

Farewell, the beautiful dreams of the past,
The roses on your face are now pale;
Alfredo's love
Even leaves me wanting,
Comfort, support for my weary soul.
Comfort!
Support!
Ah, of the fallen woman, smile on my desire;
Ah, forgive her, accept her, oh God!
Ah! All, all is over. Now all, all is over!