Filippa Giordano - Cambiaré soñando - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Filippa Giordano - Cambiaré soñando




Cambiaré soñando
I'll change dreaming
He fallado mucho, lo bien,
I've failed a lot, I know it well,
Buscando excusas lo superé.
Making excuses, I overcame it.
Los retos que la vida me planteó,
The challenges that life presented me,
Los puse a un lado por conformidad.
I put them aside out of conformity.
Soñando otra vez,
Dreaming again,
Mi suerte puedo cambiar,
I can change my luck,
Ya nada me frenará.
Nothing will stop me anymore.
Soñando siento que no existen límites.
Dreaming I feel that there are no limits.
Tomando en puño el tiempo
Taking time by the fist
Nunca me rendiré.
I will never give up.
El paso de las nubes me enseñó
The passing of the clouds taught me
Que hay mil formas para proseguir.
That there are a thousand ways to continue.
La sombra de mis miedo ya se fue,
The shadow of my fears is gone,
No importa que me juzguen al final.
No matter what they judge me in the end.
Soñando otra vez,
Dreaming again,
Mi suerte puedo cambiar,
I can change my luck,
Ya nada me frenará.
Nothing will stop me anymore.
Soñando siento que no existen límites.
Dreaming I feel that there are no limits.
Tomando en puño el tiempo
Taking time by the fist
Nunca me rendiré.
I will never give up.
Quiero alcanzar mi ideal.
I want to reach my ideal.
Lograré ser mejor, no caer jamás.
I will succeed in being better, never to fall again.
Soñando siento que no existen límites.
Dreaming I feel that there are no limits.
Tomando en puño el tiempo
Taking time by the fist
Nunca me rendiré.
I will never give up.
He fallado mucho, lo bien,
I've failed a lot, I know it well,
Yo cambiaré soñando otra vez.
I will change dreaming again.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.