Текст и перевод песни Filippa Giordano - S'apre per te il mio cuor (From "Samson & Dalila")
S'apre per te il mio cuor (From "Samson & Dalila")
Моё сердце открывается для тебя (Из оперы "Самсон и Далила")
S'apre
per
te
il
mio
cuor
Моё
сердце
открывается
для
тебя,
Come
schiudonsi
i
fiori
Как
распускаются
цветы
Quando
spunta
l'aurora
С
появлением
зари.
O
dolce
amante
mio
О,
мой
сладкий
возлюбленный,
A
tergere
il
mio
pianto
Чтобы
высушить
мои
слезы,
Parlami,
oh,
parla
ancora
Говори
со
мной,
о,
говори
еще.
A
Dalila,
mio
ben
Далиле,
мое
счастье,
Dì
la
nota
d'amor
Спой
ноту
любви,
Perché
beata
spiri
Чтобы
я
блаженно
вздохнула,
Parlami
col
sospir
Говори
со
мной
вздохом,
Tanto
caro
al
mio
cuor
Так
дорогим
моему
сердцу.
Rispondi
ai
miei
deliri
Ответь
на
мой
восторг,
Ah,
mi
versa
in
sen
l'ebbrezza
Ах,
излей
в
мою
грудь
опьянение,
Fa
tua
la
mia
carezza
Прими
мою
ласку,
Fa
tua
la
mia
carezza
Прими
мою
ласку,
Ah,
versami
in
sen
l'ebbrezza
Ах,
излей
в
мою
грудь
опьянение.
Ah,
mi
versa
in
sen
l'ebbrezza
Ах,
излей
в
мою
грудь
опьянение,
Fa
tua
la
mia
carezza
Прими
мою
ласку,
Fa
tua
la
mia
carezza
Прими
мою
ласку,
Ah,
versami
in
sen
l'ebbrezza
Ах,
излей
в
мою
грудь
опьянение.
Sanson,
Sanson,
io
ti
amo
Самсон,
Самсон,
я
люблю
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Camille Charles Saint Saens, M. Sabiu, F. Lemaire
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.