Текст и перевод песни Filippa Giordano - Sabor a Mí
Tanto
tiempo
disfrutamos
de
este
amor
Так
долго
мы
наслаждались
этой
любовью
Nuestras
almas
se
acercaron
tanto
así
Наши
души
настолько
сблизились
Que
yo
guardo
tu
sabor
Что
я
сохранил
твой
вкус
Pero
tu
llevas
también
Но
ты
тоже
носишь
Si
negaras
mi
presencia
Если
ты
отрицаешь
моё
присутствие
En
tu
vivir
В
твоей
жизни
Bastaría
con
abrazarte
y
conversar
Достаточно
обнять
тебя
и
поговорить
Tanta
vida
yo
te
di
Я
отдал
тебе
столько
жизни
Que
por
fuerza
tienes
ya
Что
ты
по
необходимости
уже
имеешь
No
pretendo
ser
tu
dueño
Я
не
претендую
на
то,
чтобы
быть
твоим
хозяином
Yo
no
tengo
vanidad
Я
не
тщеславен
De
mi
vida
doy
lo
bueno
В
своей
жизни
я
отдаю
самое
лучшее
Son
tan
pobre
que
otra
cosa
puedo
dar.
Я
так
беден,
что
больше
ничего
не
могу
дать.
Pasaran
mas
de
mil
años
Пройдут
тысячи
лет
Yo
no
se
si
tenga
amor
Я
не
знаю,
будет
ли
у
меня
любовь
Pero
allá
tal
como
aquí
Но
там,
как
и
здесь
En
la
boca
llevarás
Во
рту
ты
будешь
чувствовать
Si
negaras
mi
presencia
en
tu
vivir
Если
ты
отрицаешь
моё
присутствие
в
твоей
жизни
Bastaría
con
abrazarte
y
conversar
Достаточно
обнять
тебя
и
поговорить
Tanta
vida
yo
te
di
Я
отдал
тебе
столько
жизни
Que
por
fuerza
tienes
ya
sabor
a
mi.
Что
ты
по
необходимости
уже
носишь
вкус
меня.
No
pretendo
ser
tu
dueño
Я
не
претендую
на
то,
чтобы
быть
твоим
хозяином
No
soy
nada
yo
no
tengo
vanidad
Я
ничто,
я
не
тщеславен
De
mi
vida
doy
lo
bueno
В
своей
жизни
я
отдаю
самое
лучшее
Soy
tan
pobre
que
otra
cosa
puedo
dar.
Я
так
беден,
что
больше
ничего
не
могу
дать.
Pasarán
mas
de
mil
años
Пройдут
тысячи
лет
Yo
no
se
si
tenga
amor
la
eternidad
Я
не
знаю,
будет
ли
у
меня
любовь
в
вечности
Pero
allá
tal
como
aqui
Но
там,
как
и
здесь
En
la
boca
llevarás
Во
рту
ты
будешь
чувствовать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alvaro Carrillo Alacon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.