Текст и перевод песни Filippo Perbellini - Cuore senza cuore
A
volte
ti
odio
Иногда
я
тебя
ненавижу
E
a
volte
ti
voglio
А
иногда
я
тебя
желаю
Ma
spesso
tu
non
mi
basti
più
Но
часто
ты
мне
больше
не
нужна
E
il
mio
desiderio
è
altrove
И
мое
желание
направлено
в
другую
сторону
Il
cuore,
macchina
infernale
Сердце,
адская
машина
Che
ti
fa
volare
poi
precipitare
То
заставляет
летать,
то
бросает
вниз
Sì,
il
cuore,
così
disarmato
poi
così
spietato
Да,
сердце,
такое
беззащитное,
а
потом
такое
безжалостное
Fragile
aquilone
Хрупкий
воздушный
змей
Il
cuore
Сердце
Mi
sveglio,
che
batte
Я
просыпаюсь,
оно
бьется
E
ad
ogni
respiro
combatte
И
с
каждым
вздохом
борется
Cercando
nella
notte
il
perché
Ища
в
ночи
причину
Si
può
amare
anche
il
proprio
dolore
Можно
полюбить
даже
свою
боль
Il
cuore,
brivido
animale
Сердце,
трепетное
животное
Che
ti
fa
giurare
e
poi
rinnegare
То
заставляет
клясться,
то
отрекаться
Sì,
il
cuore,
battito
feroce,
grido
senza
voce
Да,
сердце,
яростный
стук,
крик
без
голоса
Nel
nome
dell'amore
Во
имя
любви
Il
cuore,
senza
cuore
Сердце,
без
сердца
Forse
il
segreto
è
aspettare
Может,
секрет
в
том,
чтобы
ждать
Qui
seduto
ai
confini
del
mare
Здесь,
сидя
на
границе
моря
Qualcheduno
che
chiami
il
mio
nome
Того,
кто
позовет
меня
по
имени
Senza
domandarmi
se
Не
спрашивая
меня,
E'
amore,
Любовь
ли
это,
Se
è
amore
Любовь
ли
это
Smarrito,
distratto
Растерянный,
рассеянный
Lo
ammetto,
imperfetto
Сознаюсь,
несовершенный
Il
mio
cuore,
sbagliato
Мое
сердце
ошибается
Inchiodato,
nel
petto
Пригвождено
к
груди
Sì,
il
cuore
macchina
infernale
Да,
сердце,
адская
машина
Che
ti
mette
al
muro
poi
ti
fa
volare
Загоняет
в
угол,
а
потом
заставляет
летать
Sì,
il
mio
cuore,
che
rimane
muto
poi
riprende
fiato
Да,
мое
сердце,
то
замолкает,
то
снова
оживает
Senza
spiegazione
Без
объяснения
Il
cuore
Сердце
Senza
cuore
Без
сердца
Il
mio
cuore
Мое
сердце
Il
cuore
Сердце
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.