PayDay - Siska Finuccsi , Giajjenno , Filius Dei , Binhky перевод на немецкий

PayDay

Másnapra van ami nem múlik
Fájdalmam halld Saint Lucy
Oh, nem múlik a money-ból szórok
Ez úgyis anno Domini
Nem múlik, a money-ból szórok
Ez úgyis anno Domini

Én minden money-m elszórom
Payday na-na-na ey-na-na-na
Nem vehetitek el a trónom
Payday na-na-na ey-na-na-na
Én minden money-m elszórom
Payday na-na-na ey-na-na-na
Holnapra úgyis meggyónom
Payday na-na-na ey-na-na-na

In nomine Dei, térj be most énhozzám
Talisker, a Whisky-be jégkockák
Végtelen kék van az Úr égboltján
Pocket full of cheese, minden nap pray, oh God
Any race, megy a grind, pretty face
I got money on my mind és ezért te elítélsz
Hétfő van, buli nap
A csapattal pullin' up
I got money on my mind, a kezembe sippy cup

Tele van a hand
Neked csak egy prank
Cash money kell
I don't put it in the bank
Too lit a brag
Plastic a bag
Nyer aki mer
Nálunk denevér a flag

Nálunk minden zene lit, túl fire
Rajtam minden ruha New Designer
A lábamon az Off White egy Hyper (pack it up)
Talisker a drank, no Cider

Én minden money-m elszórom
Payday na-na-na ey-na-na-na
Nem vehetitek el a trónom
Payday na-na-na ey-na-na-na
Én minden money-m elszórom
Payday na-na-na ey-na-na-na
Holnapra úgyis meggyónom
Payday na-na-na ey-na-na-na

Elszórjuk a lét, nálunk mindig C'est la vie
Kit érdekel mi lesz hónap végén, sosem ver a víz
Kiürül ma ez a pocket, mindenhova megy a cheese
De nem költök rád egy Penny-t, engem hagyjál békén please
Így kell lazítani, nagy lóvékat szakítani
Nem számít a money-money, csak költeni tanítani
A legjobbak velem, dollár Emoji a jelem
Ameddig fullon a zsebem, minden Euro-m elverem

Cash rules everything around me
Nélkülem nem kezdődik el a party
Telepiből palotára váltott ez a jampi
Csillogok, ha csak nekem csörög minden Barbie
Fizetem a számlát, kérned se kell, hogy tarts ki
Emelem a poharam, a tétet, csak tarts ki
Míg bulizom, egy köteg ötletem van, ez payday
Ha szórom, a számat nem hagyja el a Mayday

Én minden money-m elszórom
Payday na-na-na ey-na-na-na
Nem vehetitek el a trónom
Payday na-na-na ey-na-na-na
Én minden money-m elszórom
Payday na-na-na ey-na-na-na
Holnapra úgyis meggyónom
Payday na-na-na ey-na-na-na

Nem múlik a money-ból szórok
Ez úgyis anno Domini

Zahltag

Manches vergeht nicht über Nacht
Höre meinen Schmerz, heilige Lucia
Oh, es vergeht nicht, ich werfe mit Geld
Das ist sowieso Anno Domini
Es vergeht nicht, ich werfe mit Geld
Das ist sowieso Anno Domini

Ich gebe all mein Geld aus
Zahltag na-na-na ey-na-na-na
Ihr könnt mir meinen Thron nicht nehmen
Zahltag na-na-na ey-na-na-na
Ich gebe all mein Geld aus
Zahltag na-na-na ey-na-na-na
Morgen werde ich sowieso beichten
Zahltag na-na-na ey-na-na-na

Im Namen Gottes, komm jetzt zu mir
Talisker, Eiswürfel im Whisky
Unendliches Blau am Himmel des Herrn
Tasche voller Geld, bete jeden Tag, oh Gott
Jede Rasse, der Grind geht weiter, hübsches Gesicht
Ich habe Geld im Kopf und dafür verurteilst du mich
Es ist Montag, Partytag
Mit der Crew am Start
Ich habe Geld im Kopf, einen Becher in meiner Hand

Die Hand ist voll
Für dich nur ein Streich
Ich brauche Bargeld
Ich bringe es nicht zur Bank
Zu krass zum Angeben
Plastik die Tüte
Wer wagt, gewinnt
Bei uns ist die Fledermaus die Flagge

Bei uns ist jede Musik krass, zu feurig
Meine Kleidung ist alles New Designer
An meinen Füßen Off White, ein Hyper (pack es ein)
Talisker mein Getränk, kein Cider

Ich gebe all mein Geld aus
Zahltag na-na-na ey-na-na-na
Ihr könnt mir meinen Thron nicht nehmen
Zahltag na-na-na ey-na-na-na
Ich gebe all mein Geld aus
Zahltag na-na-na ey-na-na-na
Morgen werde ich sowieso beichten
Zahltag na-na-na ey-na-na-na

Wir verprassen das Geld, bei uns ist immer C'est la vie
Wen interessiert, was am Ende des Monats ist, wir sind nie pleite.
Diese Tasche wird heute leer, überallhin fließt das Geld
Aber ich gebe keinen Penny für dich aus, lass mich bitte in Ruhe
So muss man entspannen, große Scheine machen
Das Geld ist egal, nur das Ausgeben will gelernt sein
Die Besten sind bei mir, Dollar-Emoji ist mein Zeichen
Solange meine Tasche voll ist, haue ich jeden Euro raus

Cash rules everything around me
Ohne mich fängt die Party nicht an
Dieser Junge hat es aus der Trabantenstadt zum Palast geschafft.
Ich funkle, wenn nur für mich jede Barbie klingelt
Ich bezahle die Rechnung, du musst nicht mal bitten, dass ich durchhalte
Ich hebe mein Glas, erhöhe den Einsatz, halt einfach durch, meine Süße!
Während ich feiere, habe ich einen Haufen Ideen, das ist Zahltag
Wenn ich es krachen lasse, verlässt kein Mayday meinen Mund

Ich gebe all mein Geld aus
Zahltag na-na-na ey-na-na-na
Ihr könnt mir meinen Thron nicht nehmen
Zahltag na-na-na ey-na-na-na
Ich gebe all mein Geld aus
Zahltag na-na-na ey-na-na-na
Morgen werde ich sowieso beichten
Zahltag na-na-na ey-na-na-na

Es hört nicht auf, ich werfe mit dem Geld
Das ist sowieso Anno Domini