Filius Dei feat. Pitta & Richie Pagani - Rakshasa - перевод текста песни на французский

Rakshasa - Pitta , Filius Dei , Richie Pagani перевод на французский




Rakshasa
Rakshasa
Hol jártál báránykám
es-tu allée, ma petite agnelle ?
Nem mondod meg bajt hoz rád
Ne me le dis pas, cela te causera des ennuis.
Sírtál e báránykám?
As-tu pleuré, ma petite agnelle ?
Jobb ha félsz
Il vaut mieux que tu aies peur,
Mert elvisz a Rakshasa
car Rakshasa te l’emmènera.
Lemegyek a hétvégén a buliba
Je vais descendre en boîte ce week-end.
Trippin'elek Pullin'up a bugyiba
Je trippe, je vais chercher des filles.
Jack itallal drinkinelek sunyiba
Je bois du Jack, je me fais plaisir.
Sippin'elek double cup,Plug,új suliba
Je sirote, double cup, Plug, nouveau collège.
Megyek shoppin'olok rengeteg,rengeteg a pénzem
Je vais faire du shopping, j’ai beaucoup, beaucoup d’argent.
Coco Chanel szemüveg alatt a két szem
Des lunettes de soleil Coco Chanel sur mes deux yeux.
Egyetlen szerelmem van a tükörképem
Mon seul amour est mon reflet.
Nekem van, neked mé' nem
Je l’ai, toi pas encore.
Jöhet még egy üveg whiskey Stop Shop
On peut encore prendre une bouteille de whisky, Stop Shop.
Flexelük a new car-ral Drop Top
On flexe avec la nouvelle voiture, Drop Top.
Szánkba van a gun, Classic,Pop-Pop
Le flingue dans la bouche, classique, pop-pop.
Bitch Made Bully,rinyagép,Trop Up
Bitch Made Bully, machine à pleurer, Trop Up.
Jöhet a Like
Appuie sur J’aime.
Darkness-ben én vagyok neked a Light
Dans l’obscurité, je suis ta lumière.
Ingyenes a sniffin' és csöpög a White
Le sniff est gratuit, et le white coule.
Sippin' On Coke, pörög a Night
On sirote du coca, la nuit tourne.
Hol jártál báránykám
es-tu allée, ma petite agnelle ?
Nem mondod meg bajt hoz rád
Ne me le dis pas, cela te causera des ennuis.
Sírtál e báránykám
As-tu pleuré, ma petite agnelle ?
Jobb ha félsz mert elvisz a Rakshasa
Il vaut mieux que tu aies peur, car Rakshasa te l’emmènera.
Kis kece lányom, fehérbe' vagyon
Ma petite fille élégante, vêtue de blanc.
Fehér a nóza kezébe vagyon
Elle a un blanc dans la main.
Mondom-mondom fordulj ide Mátkám-asszony
Je te dis, je te dis, tourne-toi vers moi, ma chère Mátka.
Mondom mondom fordulj ide
Je te dis, je te dis, tourne-toi vers moi.
Elvisz a Rakshasa
Rakshasa te l’emmènera.
Rakshasa, Rakshasa
Rakshasa, Rakshasa
Rakshasa, Rakshasa
Rakshasa, Rakshasa
Rakshasa, Rakshasa
Rakshasa, Rakshasa
Rakshasa, Rakshasa
Rakshasa, Rakshasa
Rakshasa, Rakshasa
Rakshasa, Rakshasa
Rakshasa, Rakshasa
Rakshasa, Rakshasa
Rakshasa, Rakshasa
Rakshasa, Rakshasa
Elvisz a Rakshasa
Rakshasa te l’emmènera.
Mindenhol lövök egy képet
Je prends une photo partout.
Kedveljék, önöket kérem
Aimez-moi, je vous prie.
Köszönöm szépen
Merci beaucoup.
Ez nekem a minden
C’est tout pour moi.
Ha nem elég magamat megölöm tényleg
Si ce n’est pas assez, je me suicide vraiment.
Cringe ahogy like-okért vergődtök
C’est gênant de voir comme vous vous débattez pour des j’aime.
Flex minden kép amit feltöltök
Chaque photo que je télécharge est un flex.
Kenyérre nincs nektek,felszínes madarak
Vous n’avez pas de pain, des oiseaux superficiels.
Utolsó ötösöd rocsodba betöltöd
Tu fourres ton dernier cinq dans ta fente.
Bárhol járok pózolok
Partout je vais, je pose.
Nincsen pénzem spórolok
Je n’ai pas d’argent, je fais des économies.
A fotón a koktél, de amikor
Sur la photo, il y a un cocktail, mais quand
Egyedül vagyok mert félédes bort tolok
Je suis seul, parce que je bois du vin demi-sec.
Egy hétig élsz mint a királyok
Tu vis une semaine comme un roi.
Rohadna már rátok a Filátok
Que tes Filas pourrissent déjà.
Tíz hetet csúszik a törlesztő a telódról
Ton paiement est en retard de dix semaines sur ton téléphone.
Mégis a klubba szivárogsz
Et pourtant, tu te faufiles dans le club.
Hol jártál báránykám
es-tu allée, ma petite agnelle ?
Nem mondod meg bajt hoz rád
Ne me le dis pas, cela te causera des ennuis.
Sírtál e báránykám
As-tu pleuré, ma petite agnelle ?
Jobb ha félsz mert elvisz a Rakshasa
Il vaut mieux que tu aies peur, car Rakshasa te l’emmènera.
Kis kece lányom, fehérbe' vagyon
Ma petite fille élégante, vêtue de blanc.
Fehér a nóza kezébe vagyon
Elle a un blanc dans la main.
Mondom-mondom fordulj ide Mátkám-asszony
Je te dis, je te dis, tourne-toi vers moi, ma chère Mátka.
Mondom mondom fordulj ide
Je te dis, je te dis, tourne-toi vers moi.
Elvisz a Rakshasa
Rakshasa te l’emmènera.
Rakshasa, Rakshasa
Rakshasa, Rakshasa
Rakshasa, Rakshasa
Rakshasa, Rakshasa
Rakshasa, Rakshasa
Rakshasa, Rakshasa
Rakshasa, Rakshasa
Rakshasa, Rakshasa
Rakshasa, Rakshasa
Rakshasa, Rakshasa
Rakshasa, Rakshasa
Rakshasa, Rakshasa
Rakshasa, Rakshasa
Rakshasa, Rakshasa
Elvisz a Rakshasa
Rakshasa te l’emmènera.





Авторы: Csordás Gábor, Kovács Richard, Nagy István, Schüller álmos

Filius Dei feat. Pitta & Richie Pagani - Bibliä
Альбом
Bibliä
дата релиза
01-08-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.