Текст и перевод песни Filius Dei - Zeus

Zeus

Azt csinálok amit akarok
Úgyis csak felfelé haladok
Nézzél má' végig te magadon
Szarok szádba én így élek szabadon
Glenfiddich 12
Nem kell a "nem iszik" elv
Chivas Regal Mizunara
Megvan estére a terv

Mindig okosak vagytok
Folyton mozog a száj
Nem tudom, hogy mit akartok
De nekem te ne magyarázz
A buta a régin kattog
De ez nem az a style
Nem tudom, hogy mit akartok
Tesó nekem te ne magyarázz

Nekem ne magyarázz
Nekem te ne magyarázz
Nekem ne magyarázz
Tesó nekem te ne magyarázz

Azt csinálok amit akarok
Úgyis csak felfelé haladok
Nézzél má' végig te magadon
Szarok szádba én így élek szabadon
Glenfiddich 12
Nem kell a "nem iszik" elv
Chivas Regal Mizunara
Megvan estére a terv
Bontom az üvegeket amíg megtehetem mer' felvitték a dolgom
Keverem a zenéket az országnak és kibaszott jól megy a boltom
Nyomom a beateket, azt amit behozok amerikának hívják
Az én zenéimre a ti spanjaitok folyton a csíkokat szívják
Elkerül engem a válság
A karon az aranyat lássák
Nem érdekel mit magyarázol
Ameddig bulizunk lecsúszik pár shot
Lecsúszik pár shot, lecsúszik-lecsúszik pár shot
Robban egy cigi, meg még egy-két rövid
Én azé' csinálom mer' why not

Nem tudom miért magyarázol hogyha nekem ez jó
Ha nagyon feszülsz, jó lesz a szívedre benzo
A zene olyat basz, mint egy Ferrari Enzo
Ferrari Enzo, Ferrari Enzo

Mindig okosak vagytok
Folyton mozog a száj
Nem tudom, hogy mit akartok
De nekem te ne magyarázz
A buta a régin kattog
De ez nem az a style
Nem tudom, hogy mit akartok
Tesó nekem te ne magyarázz

Nekem ne magyarázz
Nekem te ne magyarázz
Nekem ne magyarázz
Tesó nekem te ne magyarázz

Tudom, hogy neked ez meredek
De a zenéimmel temetek
Érted nem tehetek eleget
Olyan gagyi vagy magadból van eleged
Barátaimra benevezek
Gyertek igyatok-egyetek
Köszi, hogy veletek lehetek
Hozzuk a frankót, a sok köcsög nyekereg
Soha nem figyelünk másokra, gizda a cucc amit hordunk
Nézd meg a csapatot, mindenki zenél, hogy minőség legyen a sorsunk
Telnek az évek és láthatod rajtunk
Hogy egyre csak jobb lesz a dolgunk
Nagyon gagyi amit toltok, mindig rajtatok vigyorgunk
A zenéket túl sokan várják
Folyton a szájukat tátják
Kivannak ránk az emberek már
Magukat szöveggel narkotizálják
Narkotizálják, magukat narkotizálják
Utálják a csapatomat
Mer' látják, hogy ezek kajak megcsinálják

Nem tudom miért magyarázol hogyha nekem ez jó
Ha nagyon feszülsz, jó lesz a szivedre benzo
A zene olyat basz, mint egy Ferrari Enzo
Ferrari Enzo, Ferrari Enzo

Mindig okosak vagytok
Folyton mozog a száj
Nem tudom, hogy mit akartok
De nekem te ne magyarázz
A buta a régin kattog
De ez nem az a style
Nem tudom, hogy mit akartok
Tesó nekem te ne magyarázz

Nekem ne magyarázz
Nekem te ne magyarázz
Nekem ne magyarázz
Tesó nekem te ne magyarázz

Zeus

Je fais ce que je veux,
De toute façon, je ne fais que monter.
Regarde-toi bien,
Je m'en fous, je vis ma vie librement.
Glenfiddich 12,
Pas besoin du principe "je ne bois pas",
Chivas Regal Mizunara,
J'ai un plan pour ce soir.

Vous êtes toujours si intelligents,
La bouche ne s'arrête jamais,
Je ne sais pas ce que vous voulez,
Mais ne me fais pas la leçon.
L'idiot ressasse le passé,
Mais ce n'est pas mon style,
Je ne sais pas ce que vous voulez,
Frère, ne me fais pas la leçon.

Ne me fais pas la leçon,
Ne me fais pas la leçon,
Ne me fais pas la leçon,
Frère, ne me fais pas la leçon.

Je fais ce que je veux,
De toute façon, je ne fais que monter.
Regarde-toi bien,
Je m'en fous, je vis ma vie librement.
Glenfiddich 12,
Pas besoin du principe "je ne bois pas",
Chivas Regal Mizunara,
J'ai un plan pour ce soir.
Je débouche les bouteilles tant que je peux car mon travail a payé,
Je mixe les sons pour le pays et mon business marche du tonnerre.
Je balance les beats, ce que j'apporte, ils appellent ça de l'américain,
Sur mes sons, tes meufs sniffent des lignes à longueur de journée.
La crise m'évite,
Qu'ils voient l'or à mon poignet,
Je me fiche de ce que tu racontes,
Tant qu'on fait la fête, quelques shots passent crème.
Quelques shots passent crème, quelques-uns passent crème,
On allume une clope, et encore un ou deux joints,
Je le fais parce que pourquoi pas.

Je ne sais pas pourquoi tu me fais la leçon si ça me va,
Si tu stresses trop, un peu de benzo te fera du bien.
La musique défonce comme une Ferrari Enzo,
Ferrari Enzo, Ferrari Enzo.

Vous êtes toujours si intelligents,
La bouche ne s'arrête jamais,
Je ne sais pas ce que vous voulez,
Mais ne me fais pas la leçon.
L'idiot ressasse le passé,
Mais ce n'est pas mon style,
Je ne sais pas ce que vous voulez,
Frère, ne me fais pas la leçon.

Ne me fais pas la leçon,
Ne me fais pas la leçon,
Ne me fais pas la leçon,
Frère, ne me fais pas la leçon.

Je sais que tu trouves ça raide,
Mais je vous enterre avec ma musique.
Tu comprends, je ne peux pas faire autrement,
Tu es tellement nul que tu en as marre de toi-même.
Je paie pour mes amis,
Venez boire et manger,
Merci d'être là,
On fait du vrai, tous ces connards peuvent aller se faire voir.
On ne fait jamais attention aux autres, on porte des trucs de ouf,
Regarde l'équipe, tout le monde fait de la musique, pour que la qualité soit notre destin.
Les années passent et tu peux le voir sur nous,
Que nos affaires ne font que s'améliorer.
Ce que vous faites est tellement nul, on se moque toujours de vous,
Les gens attendent la musique avec impatience,
Ils n'arrêtent pas de baver,
Les gens en ont marre de nous,
Ils se droguent aux paroles.
Ils se droguent, ils se droguent aux paroles,
Ils détestent mon équipe,
Parce qu'ils voient qu'on assure.

Je ne sais pas pourquoi tu me fais la leçon si ça me va,
Si tu stresses trop, un peu de benzo te fera du bien.
La musique défonce comme une Ferrari Enzo,
Ferrari Enzo, Ferrari Enzo.

Vous êtes toujours si intelligents,
La bouche ne s'arrête jamais,
Je ne sais pas ce que vous voulez,
Mais ne me fais pas la leçon.
L'idiot ressasse le passé,
Mais ce n'est pas mon style,
Je ne sais pas ce que vous voulez,
Frère, ne me fais pas la leçon.

Ne me fais pas la leçon,
Ne me fais pas la leçon,
Ne me fais pas la leçon,
Frère, ne me fais pas la leçon.