Filius Dei - ZipTie - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Filius Dei - ZipTie




ZipTie
ZipTie
A shoes-on van a "ziptie"
Une camionnette avec des chaussures sur "ziptie"
Az én stílusom hype a tied bitch type (Turn Up)
Mon style est hypé, le tien est de type salope (Turn Up)
A shoes-on van a "ziptie", nem veszem fel koszosan, csak tisztán
Une camionnette avec des chaussures sur "ziptie", je ne les mets pas sales, seulement propres
A shoes-on van a "ziptie"
Une camionnette avec des chaussures sur "ziptie"
(Ohh God) Nem kaphatsz meg engem kislány (tsu tsuu)
(Ohh Dieu) Tu ne peux pas m'avoir petite fille (tsu tsuu)
A shoes-on van a "ziptie"
Une camionnette avec des chaussures sur "ziptie"
Nem hívtunk, mer' nem vagy a listán (Hell nahh)
On n'a pas appelé, parce que tu n'es pas sur la liste (Hell nahh)
Én csak a High Fashion-t hordom
Je porte uniquement de la Haute Couture
Wahtchin'-olod miben vagyok copy-paste van folyton
Tu regardes ce que je porte, c'est du copier-coller tout le temps
"Off-White" Jordan, csak a "shoebox"-okat bontom
"Off-White" Jordan, je ne fais que déballer les "shoebox"
Nem megyünk át hozzád inkább private gang van otthon
On ne va pas chez toi, on a un gang privé à la maison
Neved sose lessz, hiába copy-zol ócskám
Ton nom ne sera jamais là, même si tu copies, mon vieux
Velem van a stílus nálam van belőle jócskán
Le style est avec moi, j'en ai beaucoup
Látom nálad nincs, majd én tartok neked órát
Je vois que tu n'en as pas, je vais te donner des cours
Ego sum Filius Dei itt én hoztam a gólyát
Ego sum Filius Dei, j'ai amené la cigogne
Mondd el a szemed mit lát
Dis-moi ce que tu vois avec tes yeux
Azt hiszed behozod Amerikát
Tu penses que tu peux importer l'Amérique
Lődd be ugyanúgy a frizurát
Fais la même coiffure
Mi pedig húzunk még egy strigulát
Et nous en rajouterons une autre
Bármit felveszek, minden ruha hype
J'enfile tout, tous les vêtements sont hypés
Nem érdekel engem ki minek lát
Je m'en fiche de ce que les autres pensent
Love Flexelem az éjszakát
Je fais du Love Flex toute la nuit
... now what I am talking about
... now what I am talking about
Nekünk a shoes-on volt a "ziptie", láttad
On avait des "ziptie" sur les chaussures, tu as vu
Hogy van rajtunk ezért neked is kell "ziptie"
Puisqu'on les a, tu en as besoin aussi
Elterjedt a "ziptie"
Les "ziptie" se sont répandues
De mi is az a "ziptie" Mi voltunk
Mais qu'est-ce que c'est que les "ziptie" ? C'était nous
Az elsők, kérdezzetek minket csicskák
Les premiers, demandez-nous, vous les petits-bourgeois
A shoes-on van a "ziptie"
Une camionnette avec des chaussures sur "ziptie"
Az én stílusom hype a tied bitch type (Turn Up)
Mon style est hypé, le tien est de type salope (Turn Up)
A shoes-on van a "ziptie", nem veszem fel koszosan, csak tisztán
Une camionnette avec des chaussures sur "ziptie", je ne les mets pas sales, seulement propres
A shoes-on van a "ziptie", (ohh God) Nem kaphatsz meg engem kislány
Une camionnette avec des chaussures sur "ziptie", (ohh Dieu) Tu ne peux pas m'avoir petite fille
A shoes-on van a "ziptie"
Une camionnette avec des chaussures sur "ziptie"
Nem hívtunk, mer' nem vagy a listán (Hell nahh)
On n'a pas appelé, parce que tu n'es pas sur la liste (Hell nahh)
Azt hiszed, mer' ismertebb vagy lenyúlhatsz?! (Nem vagy)
Tu penses que parce que tu es plus célèbre, tu peux me copier ?! (Tu ne peux pas)
Elő adod, hogy te hoztad be az újat (Milyen újat?)
Tu fais comme si tu avais apporté quelque chose de nouveau (Quoi de nouveau ?)
Eszedbe nem jutott eddig így öltözni
Tu n'as jamais pensé à t'habiller comme ça avant
Cut the bullshit ne kelljen már kiröhögni
Arrête de raconter des conneries, il ne faut plus se moquer de moi
voltam ameddig pénzt hoztam
J'étais bien tant que j'apportais de l'argent
Most meg már beefelsz egy fake pose-ban
Maintenant, tu te la pètes avec une fausse pose
Nem vagy túl correct, de én szóltam
Tu n'es pas correct, mais je te l'ai dit
A csapatom vérszomjas, a fejedet céloztam
Mon équipe est assoiffée de sang, j'ai visé ta tête
Mindenki fonat, festet és rasztázzák a tincset
Tout le monde se fait des tresses, se teint et fait des rastas
Elhiszik magukról, YouTube-ra jönnek a Cringe-k (Nagyon gáz)
Ils se croient tout permis, ils postent des Cringe sur YouTube (C'est vraiment nul)
Ti Copy-ztok minket, de mi hozzuk be a frisset (fresh)
Vous nous copiez, mais c'est nous qui apportons le neuf (fresh)
Lopod a szőlőt én vagyok a csősz sorry I gotta kill that
Tu voles des raisins, je suis le garde, désolé, je dois tuer ça
Nekünk a shoes-on volt a "ziptie", láttad
On avait des "ziptie" sur les chaussures, tu as vu
Hogy van rajtunk ezért neked is kell "ziptie"
Puisqu'on les a, tu en as besoin aussi
Elterjedt a "ziptie"
Les "ziptie" se sont répandues
De mi is az a "ziptie" Mi voltunk
Mais qu'est-ce que c'est que les "ziptie" ? C'était nous
Az elsők, kérdezzetek minket csicskák
Les premiers, demandez-nous, vous les petits-bourgeois
A pólón van a "ziptie"
Le T-shirt a un "ziptie"
Az én stílusom hype a tied bitch type (Turn Up)
Mon style est hypé, le tien est de type salope (Turn Up)
A shoes-on van a "ziptie", nem veszem fel koszosan, csak tisztán
Une camionnette avec des chaussures sur "ziptie", je ne les mets pas sales, seulement propres
A shoes-on van a "ziptie", (ohh God) Nem kaphatsz meg engem kislány
Une camionnette avec des chaussures sur "ziptie", (ohh Dieu) Tu ne peux pas m'avoir petite fille
A shoes-on van a "ziptie"
Une camionnette avec des chaussures sur "ziptie"
Nem hívtunk, mer' nem vagy a listán (Hell nahh)
On n'a pas appelé, parce que tu n'es pas sur la liste (Hell nahh)





Авторы: Gabor Csordas, Almos Schuller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.