film - Boje Su U Nama - перевод текста песни на английский
film Boje Su U Nama

film - Boje Su U Nama

Текст и перевод песни film - Boje Su U Nama




Boje Su U Nama
Colors Are in Our Name
Deset dugih godina
For ten long years
Slijep sam hodao zemljom.
I walked the earth blindly,
Sa zatvorenim očima
With eyes closed
Sanjao sam da te sretnem.
I dreamed of meeting you.
Tražio sam te između zvijezda.
I searched for you among the stars,
One su bile nijeme.
But they were silent.
Cijelim tijelom sam drhtao te noći
My body trembled that night,
I moja zvijezda je pala.
And my star fell.
Drugovi su mi rekli:
My comrades said to me,
Bježimo noćas,
Let's flee tonight,
Sada je vrijeme, na put, na put!
The time is now, let's go, let's go!
Sa srcem punim hladnih kristala,
With hearts full of cold crystals,
Mi smo sijali u srcu sivog grada.
We shone in the heart of the gray city.
Sa srcem punim hladnih kristala,
With hearts full of cold crystals,
Mi smo sijali kao reklama.
We shone like an advertisement.
Boje su u nama.
Colors are in our name.
Boje su u nama.
Colors are in our name.
Tražio sam te između zvijezda.
I searched for you among the stars,
One su bile nijeme.
But they were silent.
Cijelim tijelom sam drhtao te noći
My body trembled that night,
I moja zvijezda je pala.
And my star fell.
Drugovi su mi rekli:
My comrades said to me,
Bježimo noćas,
Let's flee tonight,
Sada je vrijeme, na put, na put!
The time is now, let's go, let's go!
Sa srcem punim hladnih kristala,
With hearts full of cold crystals,
Mi smo sijali u srcu sivog grada.
We shone in the heart of the gray city.
Sa srcem punim hladnih kristala
With hearts full of cold crystals
Mi smo sijali kao reklama.
We shone like an advertisement.
Boje su u nama.
Colors are in our name.
Boje su u nama.
Colors are in our name.
Boje su u nama.
Colors are in our name.
Boje su u nama.
Colors are in our name.
Sa srcem punim hladnih kristala,
With hearts full of cold crystals,
Mi smo sijali u srcu sivog grada.
We shone in the heart of the gray city.
Sa srcem punim hladnih kristala,
With hearts full of cold crystals,
Mi smo sijali kao reklama.
We shone like an advertisement.
Boje su u nama.
Colors are in our name.
Boje su u nama.
Colors are in our name.
Boje su u nama.
Colors are in our name.
Boje su u nama.
Colors are in our name.
Boje, boje, boje!
Colors, colors, colors!
Boje su u nama.
Colors are in our name.
Boje, boje, boje!
Colors, colors, colors!
Boje su u nama.
Colors are in our name.




film - Sva Čuda Svijeta
Альбом
Sva Čuda Svijeta
дата релиза
16-05-2011

1 Istina Piše Na Zidu
2 Mi Nismo Sami
3 Ti Zračiš Zrake Kroz Zrak
4 Boje Su U Nama
5 Sanjam
6 Mjesec Je Večeras Lud
7 Kad Budu Gorjeli Gradovi
8 Na Drugoj Strani Neba
9 Sva Čuda Svijeta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.