Текст и перевод песни film - Gorim u vatri
Gorim u vatri
Je brûle dans le feu
Neko
se
čudo
desilo
sa
mnom
Quelque
chose
d'extraordinaire
s'est
produit
en
moi
Gorim
u
vatri,
gorim
u
vatri
Je
brûle
dans
le
feu,
je
brûle
dans
le
feu
Sunce
na
nebu,
mjesec
i
zvijezde
Le
soleil
dans
le
ciel,
la
lune
et
les
étoiles
Gore
u
vatri
Brûlent
dans
le
feu
Jesenje
lišće
na
drveću
i
zatim
Les
feuilles
d'automne
sur
les
arbres
et
puis
Gori
u
vatri,
gori
u
vatri
Brûlent
dans
le
feu,
brûlent
dans
le
feu
Crvene
boje
kroz
oči
moje.
Des
couleurs
rouges
à
travers
mes
yeux.
Lica
ljudi
koje
smo
sreli
Les
visages
des
gens
que
nous
avons
rencontrés
Gore
u
vatri,
gore
u
vatri
Brûlent
dans
le
feu,
brûlent
dans
le
feu
Tvoja
ruka
u
mojoj
ruci
Ta
main
dans
ma
main
Gori
u
vatri
Brûle
dans
le
feu
Probudi
se,
naši
snovi
Réveille-toi,
nos
rêves
Gore
u
vatri,
gore
u
vatri
Brûlent
dans
le
feu,
brûlent
dans
le
feu
Došlo
je
jutro,
jutro
je
crveno
Le
matin
est
arrivé,
le
matin
est
rouge
Jutro
je
crveno.
Le
matin
est
rouge.
Svjetlosti,
sijaj
kroz
mene
Lumière,
brille
à
travers
moi
Svjetlosti,
sijaj
kroz
mene
Lumière,
brille
à
travers
moi
Sijaj,
sijaj.
Brille,
brille.
čudo
ludo,
vjera
u
meni
Un
miracle
fou,
la
foi
en
moi
Gori
u
vatri,
gori
u
vatri
Je
brûle
dans
le
feu,
je
brûle
dans
le
feu
Sunce
na
nebu,
mjesec
i
zvijezde
Le
soleil
dans
le
ciel,
la
lune
et
les
étoiles
Gore
u
vatri
Brûlent
dans
le
feu
Crvene
boje
kroz
oči
moje
Des
couleurs
rouges
à
travers
mes
yeux
Gore
u
vatri,
gore
u
vatri
Brûlent
dans
le
feu,
brûlent
dans
le
feu
Došlo
je
jutro,
jutro
je
crveno
Le
matin
est
arrivé,
le
matin
est
rouge
Jutro
je
crveno.
Le
matin
est
rouge.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.