Текст и перевод песни film - Nevidljivi prsten
Noćas
je
zrak
pun
čežnje
i
ljeta
The
air
is
filled
with
longing
and
summer
tonight
Čarolija
u
mojoj
duši
Magic
in
my
soul
Muzika
svira
pjesmu
koju
volim
Music
plays
a
song
I
love
Ljubavnici
plešu
u
dvoje.
Lovers
are
dancing
in
pairs.
Oženjeni
i
neoženjeni
Married
and
unmarried
Svi
su
noćas
zaljubljeni
All
are
in
love
tonight
Samo
ja
stojim
u
sjenci
Only
I
stand
in
the
shadows
I
ne
mogu
da
se
pokrenem.
And
I
can't
move.
Nevidljivim
prstenom
sam
zaručen
I'm
engaged
by
an
invisible
ring
Nevidljivim
prstenom
vezan
zauvijek.
Bound
forever
by
an
invisible
ring.
Obriši
suze
djevojčice
Dry
the
tears,
my
girl
Sreća
te
čeka
Happiness
awaits
you
Tražila
si
me
samo
cigaretu
You
asked
me
for
a
cigarette
A
ja
sam
ti
dao
i
vatre.
And
I
gave
you
fire
too.
Ostani
u
svome
gradu
Stay
in
your
city
Nađi
svoju
sreću
Find
your
happiness
Jer
ja
pripadam
nekom
drugom
For
I
belong
to
someone
else
A
to
nisi
ti.
And
that's
not
you.
Nevidljivim
prstenom
sam
zaručen
I'm
engaged
by
an
invisible
ring
Nevidljivim
prstenom
vezan
zauvijek.
Bound
forever
by
an
invisible
ring.
Nevidljivim
prstenom
sam
zaručen
I'm
engaged
by
an
invisible
ring
Nevidljivim
prstenom
vezan
zauvijek.
Bound
forever
by
an
invisible
ring.
Nevidljivim
prstenom
sam
zaručen
I'm
engaged
by
an
invisible
ring
Nevidljivim
prstenom
vezan
zauvijek.
Bound
forever
by
an
invisible
ring.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.