Closer Now (Whiteroom Remix) - Filo & Peri feat. Fisher перевод на немецкий

Closer Now (Whiteroom Remix)

Am I wrong to want you near?
A bit of heaven with you beside me.
I see your face in the eyes of the sky.
But you are farther than, far tonight.

Am I wrong to feel this way?
Watching my tears fall down in the darkness.
Until you see them all from a distance.
And will you come to me and make them go away?

A little closer now, is where you need to be. (2x)

A little closer now. (3x)

Am I wrong to want you near?

Closer Now (Whiteroom Remix)

Habe ich Unrecht, dich nah zu wollen?
Ein Stück Himmel mit dir an meiner Seite.
Ich sehe dein Gesicht in den Augen des Himmels.
Doch du bist ferner als fern heute Nacht.

Habe ich Unrecht, so zu fühlen?
Sehe meine Tränen in der Dunkelheit fallen.
Bis du sie alle aus der Ferne siehst.
Und wirst du zu mir kommen und sie wegnehmen?

Ein wenig näher jetzt, dort solltest du sein. (2x)

Ein wenig näher jetzt. (3x)

Habe ich Unrecht, dich nah zu wollen?