Lány (feat. ibbigang) - Valter , ibbigang , Filo перевод на немецкий

Lány (feat. ibbigang)

Ma-ma-ma-makerrann

Jó, hogy találkoztunk végre
Gyere velem, menjünk le a stégre
Ott senki nem vesz észre
Csak ketten lehetünk, és ennyi az egész, yeah
Polaroid a fényképezőgépem
Gyere, lesz rólad egy képem
Csak a szemedet nézem
Most fogd meg a kezemet
És ússzunk el a térben
Vigyázz, kész, tűz
Most az ölembe ülsz
Most a fülembe súgod
Hogy mennyire örülsz
Aranyozott minden szó
Tekerünk egyet, minden jó
Soha nem volt még hasonló
Ugyanúgy megrémülsz
Mi lesz holnap?
Mikor felébredsz és nem tudod, hogy hol vagy
A szívem elolvad (elolvad, ja)
Olyan forró vagy, hogy nincs rá szó
Csak tekerünk és tekerünk és minden jó
Becsukom a szememet, és azt kívánom
Hogy sose legyen vége (yeah)
Gyere velem, fogd meg a kezemet
És ugorj le velem a mélybe

Hey, lány
Te vagy aki éltet
Miattad nem nyomom le
Sohase a féket
Várj!
Már mindjárt utolérlek
Kifekszünk a partra, és a többi nem lényeg
Lá-lá-lány
Mindig az a lány (yeah)
Mindig az a lá-lá-lány
Mindig az a lány (yeah)
Ugyanaz a lány

Ezek honnan jöttek elő, ja
Hol voltak pénz előtt?
Trap-et nyomtam levelezőn
Nyugi, meglett az evezőm, ja
Nézd, hova megyünk még, yeah
Lehet sose leszünk kész
Kiszáradt a szád, yay
Vágod, csorog itt a méz, yeah
Így is lehet torokból pénz, yeah
Gyere légyszi dorombolj még, yeah
Ja, kiszáradt a szád, yay
Vágod, csorog itt a méz, yeah
Így is lehet torokból pénz, yeah
Gyere légyszi dorombolj még, yeah
Mert tavaly ilyenkor hallgattak vagy nyolcan, ja
Mert a gangemmel megfulladtunk a szószban, ja
Jól van, vágod azt sem tudom hol van
De a nevem alatt minden aranyból van, ja
Nevem alatt minden aranyból van, ja
Tesó, most már jobban fog a tollam, ja
Mi lesz holnap?
Mikor megjövök az ice-otok elolvad, ja

Hey, lány
Te vagy aki éltet
Miattad nem nyomom le
Sohase a féket
Várj!
Már mindjárt utolérlek
Kifekszünk a partra, és a többi nem lényeg
Lá-lá-lány
Mindig az a lány (yeah)
Mindig az a lá-lá-lány
Mindig az a lány (yeah)

Hey, lány
Te vagy aki éltet
Miattad nem nyomom le
Sohase a féket
Várj!
Már mindjárt utolérlek
Kifekszünk a partra, és a többi nem lényeg
Lá-lá-lány
Mindig az a lány (yeah)
Mindig az a lá-lá-lány
Mindig az a lány (yeah)
Ugyanaz a lány

Mädchen (feat. ibbigang)

Ma-ma-ma-makerrann

Gut, dass wir uns endlich getroffen haben
Komm mit mir, lass uns zum Steg gehen
Dort bemerkt uns niemand
Nur wir zwei können dort sein, und das ist alles, yeah
Polaroid ist meine Kamera
Komm, ich mache ein Bild von dir
Ich schaue nur deine Augen an
Jetzt nimm meine Hand
Und lass uns im Raum schweben
Achtung, fertig, los
Jetzt sitzt du auf meinem Schoß
Jetzt flüsterst du mir ins Ohr
Wie sehr du dich freust
Vergoldet ist jedes Wort
Wir drehen eine Runde, alles ist gut
So etwas gab es noch nie
Du erschrickst genauso
Was wird morgen sein?
Wenn du aufwachst und nicht weißt, wo du bist
Mein Herz schmilzt (schmilzt, ja)
Du bist so heiß, dass es keine Worte dafür gibt
Wir drehen uns nur und drehen uns und alles ist gut
Ich schließe meine Augen und wünsche mir
Dass es nie endet (yeah)
Komm mit mir, nimm meine Hand
Und spring mit mir in die Tiefe

Hey, Mädchen
Du bist diejenige, die mich am Leben hält
Wegen dir trete ich nie
Niemals auf die Bremse
Warte!
Ich hole dich gleich ein
Wir legen uns an den Strand, und der Rest ist egal
Mä-mä-mädchen
Immer dieses Mädchen (yeah)
Immer dieses Mä-mä-mädchen
Immer dieses Mädchen (yeah)
Dasselbe Mädchen

Woher kamen die denn, ja
Wo waren sie vor dem Geld?
Ich habe Trap im Fernstudium gemacht
Keine Sorge, ich habe mein Ruder bekommen, ja
Schau, wohin wir noch gehen, yeah
Vielleicht werden wir nie fertig
Dein Mund ist trocken, yay
Du weißt, hier fließt der Honig, yeah
So kann man auch mit der Kehle Geld machen, yeah
Komm, bitte schnurre noch ein bisschen, yeah
Ja, dein Mund ist trocken, yay
Du weißt, hier fließt der Honig, yeah
So kann man auch mit der Kehle Geld machen, yeah
Komm, bitte schnurre noch ein bisschen, yeah
Weil mich letztes Jahr um diese Zeit vielleicht acht Leute gehört haben, ja
Weil meine Gang und ich in der Soße ertrunken sind, ja
Schon gut, du weißt, ich weiß auch nicht wo
Aber unter meinem Namen ist alles aus Gold, ja
Unter meinem Namen ist alles aus Gold, ja
Alter, jetzt fließt meine Feder besser, ja
Was wird morgen sein?
Wenn ich komme, schmilzt euer Eis, ja

Hey, Mädchen
Du bist diejenige, die mich am Leben erhält
Wegen dir trete ich nie
Niemals auf die Bremse
Warte!
Ich hole dich gleich ein
Wir legen uns an den Strand, und der Rest ist egal
Mä-mä-mädchen
Immer dieses Mädchen (yeah)
Immer dieses Mä-mä-mädchen
Immer dieses Mädchen (yeah)

Hey, Mädchen
Du bist diejenige, die mich am Leben hält
Wegen dir trete ich nie
Niemals auf die Bremse
Warte!
Ich hole dich gleich ein
Wir legen uns an den Strand, und der Rest ist egal
Mä-mä-mädchen
Immer dieses Mädchen (yeah)
Immer dieses Mä-mä-mädchen
Immer dieses Mädchen (yeah)
Dasselbe Mädchen