Hagan - Filocaliaперевод на русский




Hagan
Сделайте
En esta oscuridad
В этой темноте
Brilló una luz
Засиял свет
Un sol que nace de lo alto
Солнце, рожденное свыше
Retorna la niñez espiritual
Возвращается духовное детство
Perdón que sana las heridas
Прощение, исцеляющее раны
Guida por su amor
Ведомая Его любовью
Será la luz
Будет светом
Saliva y barro en las pupilas
Слюна и брызги грязи на глазах
Piedad de mi Señor
Помилуй меня, Господи
Tan solo soy un pecador
Я всего лишь грешница
Hagan todo lo que Él les diga
Сделайте всё, что Он вам скажет
De corazón, de corazón
От сердца, от всего сердца
Es camino, verdad y vida
Он путь, истина и жизнь
Tu Salvador, mi Salvador
Твой Спаситель, мой Спаситель
Obreros a la mies
Труженики на жатву
El grano ya
Зерно уже
Madura rubio en los trigales
Золотом зреет в пшеничных полях
De peces y de pan
Рыбами и хлебом
Su bendición
Его благословение
Rebalsa cestos de esperanza
Переполняет корзины надежды
Colmada volverá
Полной вернётся
La diestra red
Сеть по правую сторону
Y el agua se transforma en vino
И вода превращается в вино
Rendidos a tu amor
Покорившись Твоей любви
Seguimos la voz maternal
Мы следуем материнскому голосу
Hagan todo lo que Él les diga
Сделайте всё, что Он вам скажет
De corazón, de corazón
От сердца, от всего сердца
Es camino, verdad y vida
Он путь, истина и жизнь
Tu Salvador, mi Salvador
Твой Спаситель, мой Спаситель
Vuelvo hacia vos
Возвращаюсь к Тебе
Hacia tu amor
К Твоей любви
Hacia la luz
К свету
Que abrió mi oscuridad
Что прогнал мою тьму
Agua vital
Живая вода
Un manantial
Источник
Que saciará
Что насытит
Y ya no habrá más sed
И жажды больше не будет
Llagas de amor
Раны любви
Transformarán
Превратят
Todo dolor
Всю боль
En paz espiritual
В духовный покой
Hoy como ayer
Сегодня, как и вчера
María nos vuelve a decir
Мария вновь говорит нам
Hagan todo lo que Él les diga
Сделайте всё, что Он вам скажет
De corazón, de corazón
От сердца, от всего сердца
Es camino, verdad y vida
Он путь, истина и жизнь
Tu Salvador, mi Salvador
Твой Спаситель, мой Спаситель





Авторы: Francisco Andres Flores


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.