Текст и перевод песни Filow feat. zarbex - 40 Grad

40 Grad

Ich fress' Melone
Und chill' denn ganzen Tag
In meinen Badeshorts
Der ganze Schweiß läuft runter
Von der Stirn bis in mein Arsch. Oh No
Bin oben ohne
Weil diese Hitze bringt mich bis zur Atemnot
Uns ist so heiß
Denn selbst im Schatten sind es 40 Grad. Oh nein
Wir bleiben cool

Ich bin so cool wie der Bofrost-Mann
Cappy auf, T-Shirt weiß, Badehose an (Ja)
Sonnenbrille auf und die Show fängt an
Glaub mir der Sommer ist bei uns Zwei so entspannt

Bleiben cool, on the Rocks, trinken Hennessy
Liegen auf Sitzmatten, rauchen das Cali-Weed
Jeder Tag fühlt sich hier an wie am Venice-Beach
Die Hitze des Sommers macht süchtig wie Ecstasy

Guck' mal, guck' mal, guck' mal aufn Tacho
Wie warm es ist
Und du, und du, und du rufst an
Fragst mich ob wir was machen
Verarsch' mich nicht

Und Babe, ich muss leider absagen
I'm sorry, sie sagt "Ich ertrag es nicht"
Doch Babe, ich wär' wirklich gern' bei dir
Nur leider halt nicht, wenn mein Arloch schwitzt

Ich fress' Melone
Und chill' denn ganzen Tag
In meinen Badeshorts
Der ganze Schweiß läuft runter
Von der Stirn bis in mein Arsch. Oh No
Bin oben ohne
Weil diese Hitze bringt mich bis zur Atemnot
Uns ist so heiß
Denn selbst im Schatten sind es 40 Grad. Oh nein
Wir bleiben cool

Ich lieg' am Pool, Bitch, fütter' mich mit Trauben
Die Drinks sind cool, und ich bin gerade Wassereis am saugen
Ich verliere grad' den Glauben
Denn da sind Kerne in den Trauben (What?)

Sippe Hennessy auf Eis
Misch' die Cola-Light
In den Jacky rein

Filow, Zarbi in der Prime
Gette diesen Vibe
Poppen wieder Bottles, wenn die Sonne scheint

Ketten icy, wie Vanille Eis
Flow ist heiß, wie die Habanero Pine
Ja wir drippen, wie das Meer

Sind scharf wie ein Schwert
Egal wie viel wir haben
Ja wir wollen immer mehr

Ja wir wollen immer mehr
Wollen immer mehr
Wollen immer mehr
Wollen immer mehr
Ja wir wollen immer mehr

Ich fress' Melone
Und chill' denn ganzen Tag
In meinen Badeshorts
Der ganze Schweiß läuft runter
Von der Stirn bis in mein Arsch. Oh No
Bin oben ohne
Weil diese Hitze bringt mich bis zur Atemnot
Uns ist so heiß
Denn selbst im Schatten sind es 40 Grad. Oh nein
Wir bleiben cool

40 градусов

Я ем дыню
И отдыхаю весь день
В своих плавках
Весь пот стекает
Со лба до самой задницы. О нет
Я без верха
Потому что эта жара душит меня
Нам так жарко
Ведь даже в тени 40 градусов. О нет
Мы сохраняем хладнокровие

Я крутой, как продавец мороженого
Кепка, белая футболка, плавки (Ага)
Солнечные очки, и шоу начинается
Поверь, лето для нас двоих такое же расслабленное

Сохраняем хладнокровие, пьем Hennessy со льдом
Лежим на ковриках, курим калифорнийскую травку
Каждый день здесь похож на Венис-Бич
Летняя жара затягивает, как экстази

Смотри, смотри, смотри на градусник
Как тепло
И ты, и ты, и ты звонишь
Спрашиваешь, будем ли мы что-нибудь делать
Не шути со мной

И, детка, я вынужден отказаться
Извини, она говорит: "Я не вынесу этого"
Но, детка, я бы с удовольствием составил тебе компанию
Только, к сожалению, не сейчас, когда у меня потеет задница

Я ем дыню
И отдыхаю весь день
В своих плавках
Весь пот стекает
Со лба до самой задницы. О нет
Я без верха
Потому что эта жара душит меня
Нам так жарко
Ведь даже в тени 40 градусов. О нет
Мы сохраняем хладнокровие

Я лежу у бассейна, сучка, корми меня виноградом
Напитки классные, а я как раз сосу фруктовый лед
Я теряю веру
Потому что в винограде косточки (Что?)

Потягиваю Hennessy со льдом
Добавляю колу лайт
В виски

Filow, Zarbi в ударе
Лови эту атмосферу
Снова открываем бутылки, когда светит солнце

Цепи ледяные, как ванильное мороженое
Флоу горячий, как перец хабанеро
Да, мы капаем, как море

Острые, как меч
Неважно, сколько у нас есть
Да, мы всегда хотим большего

Да, мы всегда хотим большего
Хотим большего
Хотим большего
Хотим большего
Да, мы всегда хотим большего

Я ем дыню
И отдыхаю весь день
В своих плавках
Весь пот стекает
Со лба до самой задницы. О нет
Я без верха
Потому что эта жара душит меня
Нам так жарко
Ведь даже в тени 40 градусов. О нет
Мы сохраняем хладнокровие