Текст и перевод песни Filter - Pride Flag

Pride Flag

Yeah you think you got a passion
You think you got the reasons
All your superstitions

Yeah you think you got the answers
The panic's in your actions
Reactions of a fascist

Now that the battle's won
I think the time has come
Push away thoughts of hate
Pages from an ancient faith
Now that the battle's won
I think the time has come
We don't have to run and hide
We'll stand up tall full of pride

Yeah you think you have a master
A master who disasters
A petty bitch that burns you

Yeah you think you are a big shot
You build a place for worship
You build a place for judging

Now that the battle's won
I think the time has come
Push away all the hate
Pages from an ancient faith
Now that the battle's won
I think the time has come
We don't have to run and hide
We'll stand up tall full of pride

Now that the battle's won
I think the time has come
Push away all the hate
Pages from an ancient faith
Now that the battle's won
I think the time has come
We don't have to run and hide
We'll stand up tall full of pride!

Drapeau des fiertés

Oui, tu crois avoir une passion
Tu crois avoir les raisons
Toutes tes superstitions

Oui, tu crois avoir les réponses
La panique est dans tes actions
Des réactions de fasciste

Maintenant que la bataille est gagnée
Je crois que le temps est venu
Repoussons les pensées de haine
Pages d'une ancienne foi
Maintenant que la bataille est gagnée
Je crois que le temps est venu
On n'a pas besoin de courir se cacher
On se tiendra debout, la tête haute et fiers

Oui, tu crois avoir un maître
Un maître qui désastre
Une sale garce qui te brûle

Oui, tu crois être un gros bonnet
Tu construis un lieu de culte
Tu construis un lieu de jugement

Maintenant que la bataille est gagnée
Je crois que le temps est venu
Repoussons toute la haine
Pages d'une ancienne foi
Maintenant que la bataille est gagnée
Je crois que le temps est venu
On n'a pas besoin de courir se cacher
On se tiendra debout, la tête haute et fiers

Maintenant que la bataille est gagnée
Je crois que le temps est venu
Repoussons toute la haine
Pages d'une ancienne foi
Maintenant que la bataille est gagnée
Je crois que le temps est venu
On n'a pas besoin de courir se cacher
On se tiendra debout, la tête haute et fiers !