Текст и перевод песни Filter - Take Me to Heaven
Looking
at
you
for
all
my
answers
Je
te
regarde
pour
toutes
mes
réponses
Bright
blue
eyes
that
go
dark
and
then
shut
Des
yeux
bleu
vif
qui
s'assombrissent
puis
se
ferment
Now
that
you're
gone
there's
a
reason
to
get
strong
Maintenant
que
tu
es
parti,
il
y
a
une
raison
de
devenir
fort
A
light
has
shown
the
truth
Une
lumière
a
montré
la
vérité
But
we're
all
left
here
with
a
single
fear
Mais
nous
sommes
tous
restés
ici
avec
une
seule
peur
And
it's
all
because
of
you
Et
tout
cela
à
cause
de
toi
Take
me,
take
me
to
heaven
Emmène-moi,
emmène-moi
au
paradis
Watch
me
go
bye
bye
Regarde-moi
partir
To
the
sky
Vers
le
ciel
Take
me,
take
me
to
heaven
Emmène-moi,
emmène-moi
au
paradis
Watch
me
go
bye
bye
Regarde-moi
partir
To
the
sky
Vers
le
ciel
Words
in
a
book
with
burnt
up
pages
Des
mots
dans
un
livre
aux
pages
brûlées
The
meaning
of
which
is
lost
to
the
ages
Dont
le
sens
est
perdu
depuis
des
siècles
Now
that
you're
gone
there's
a
reason
to
get
strong
Maintenant
que
tu
es
parti,
il
y
a
une
raison
de
devenir
fort
A
light
has
shown
the
truth
Une
lumière
a
montré
la
vérité
But
we're
all
left
here
with
a
single
fear
Mais
nous
sommes
tous
restés
ici
avec
une
seule
peur
And
it's
all
because
of
you
Et
tout
cela
à
cause
de
toi
Take
me,
take
me
to
heaven
Emmène-moi,
emmène-moi
au
paradis
Watch
me
go
bye
bye
Regarde-moi
partir
To
the
sky
Vers
le
ciel
Take
me,
take
me
to
heaven
Emmène-moi,
emmène-moi
au
paradis
Watch
me
go
bye
bye
Regarde-moi
partir
To
the
sky
Vers
le
ciel
Turn
the
pages
that
fade
through
the
ages
Tourne
les
pages
qui
s'effacent
au
fil
des
âges
A
love
of
truth
not
faith
and
faces
Un
amour
de
la
vérité,
pas
de
la
foi
et
des
visages
(A
love
of
truth
not
faith
and
faces!)
(Un
amour
de
la
vérité,
pas
de
la
foi
et
des
visages
!)
Take
me,
take
me
to
heaven
Emmène-moi,
emmène-moi
au
paradis
Watch
me
go
bye
bye
Regarde-moi
partir
To
the
sky
Vers
le
ciel
Take
me,
take
me
to
heaven
Emmène-moi,
emmène-moi
au
paradis
Watch
me
go
bye
bye
Regarde-moi
partir
To
the
sky
Vers
le
ciel
Take
me,
take
me
to
heaven
Emmène-moi,
emmène-moi
au
paradis
Watch
me
go
bye
bye
Regarde-moi
partir
To
the
sky
Vers
le
ciel
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.