Текст и перевод песни Filter - Thanks Bro - 2009 Remastered Version

Thanks Bro - 2009 Remastered Version

Merci mon pote - Version remasterisée 2009

Take another chance now

Prends une autre chance maintenant

I took mine

J'ai pris la mienne

You got something to think about

Tu as des choses à réfléchir

I don′t have the time

Je n'ai pas le temps

You left me hanging

Tu m'as laissé en plan

Out on the line

Sur la ligne

You got all those other things

Tu as toutes ces autres choses

I just got this one thing

J'ai juste cette seule chose

Thanks a lot

Merci beaucoup

Way to go

Bien joué

Bro

Mon pote

Thanks a lot

Merci beaucoup

Way to go

Bien joué

Bro

Mon pote

Now that I've said this

Maintenant que je l'ai dit

Which I′ll probably regret

Ce que je vais probablement regretter

Now that I've thrown this in your face

Maintenant que je t'ai dit ça en face

Do I have a case

Ai-je raison ?

You left me out nowhere

Tu m'as laissé sans prévenir

I'm out of time

Je suis à court de temps

You got all those other things

Tu as toutes ces autres choses

I′ve just got this one thing

J'ai juste cette seule chose

Thanks a lot

Merci beaucoup

Way to go

Bien joué

Bro

Mon pote

Thanks a lot

Merci beaucoup

Way to go

Bien joué

Bro

Mon pote

Thanks a lot

Merci beaucoup

Way to go

Bien joué

Bro

Mon pote

Thanks a lot

Merci beaucoup

Way to go

Bien joué

Bro

Mon pote

Thanks a lot

Merci beaucoup

Thanks a lot

Merci beaucoup

Thanks a lot

Merci beaucoup

Thanks a lot, bro

Merci beaucoup, mon pote

Thanks a lot, bro

Merci beaucoup, mon pote

Thanks a lot, bro

Merci beaucoup, mon pote

Thanks a lot, bro

Merci beaucoup, mon pote

Оцените перевод

Авторы: Richard Patrick

Альбом

The Very Best Things 1995-2008

дата релиза

30-03-2009

1 Take a Picture (Hybrid mix)
2 Hey Man Nice Shot
3 Welcome To The Fold - 2009 Remastered Version
4 Jurassitol
5 (Can't You) Trip Like I Do
6 Take A Picture
7 Soldiers of Misfortune
8 Where Do We Go From Here - 2009 Remastered Version
9 Dose - Remastered Version
10 I'm Not the Only One
11 Skinny
12 One - 2009 Remastered Version
13 The Best Things
14 The Only Way (Is the Wrong Way)
15 Thanks Bro - 2009 Remastered Version

Еще альбомы