Текст и перевод песни Filth - Worm
They
say
the
road
to
Hell
Говорят,
дорога
в
ад
Is
paved
with
good
intentions
Вымощена
благими
намерениями,
But
your
life
isn't
worth
Но
твоя
жизнь
не
стоит
Honorable
mention
Почётного
упоминания.
The
ones
you
love
fall
victim
to
your
game
Те,
кого
ты
любишь,
становятся
жертвами
твоей
игры,
But
we
all
see
that
you'll
never
fucking
change
Но
все
мы
видим,
что
ты,
чёрт
возьми,
никогда
не
изменишься.
Your
life
is
a
shadow
of
its
former,
seeking
instant
gratification
Твоя
жизнь
— тень
былой,
в
поисках
сиюминутного
удовлетворения,
To
numb
the
pain
a
little
longer
Чтобы
заглушить
боль
ещё
ненадолго.
No
names
& no
faces,
just
bodies
in
the
same
situations
Ни
имён,
ни
лиц,
лишь
тела
в
тех
же
ситуациях.
You
lead
them
astray
Ты
ведёшь
их
по
ложному
пути,
As
you
throw
your
life
away
Разрушая
свою
жизнь.
Deception
is
your
game,
purest
form,
no
remorse
No
pity
for
a
lifeless
corpse
Обман
— твоя
игра,
в
чистом
виде,
без
раскаяния.
Нет
жалости
к
бездыханному
телу.
No
remorse
Нет
раскаяния.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.