Io e te - Filtro перевод на русский

Io e te

Occhi blu che mi guardano
Due diamanti che brillano
Ormai da anni lo sai che ti amo
Mi hai visto crescere piano piano
Dalla musica al lavoro sempre accanto a me
Se qualcosa andava storto eri lì con me
Le serate insieme, i baci in bocca
La mia gelosia, lei non si tocca
Il tuo profumo sul mio cuscino
Poi mi abbracci e sento il respiro
Ed ogni volta mi sento vivo
Solo tu capisci quello che dico
I motivi erano nove, ora sono di più
Io con te non voglio mica un déjà-vu
Voglio riniziare tutto come prima
Voglio affrontare con te questa vita

Non ci servono le parole
Per capire quello che ci vuole
Io e te e quest'amore
Io e te e quest'amore
E se sei nei guai, chiamami lo sai
Vengo in un secondo
Dall'altra parte del mondo

Non ci servono le parole
Per capire quello che si vuole
Senza regole, bastiamo solo io e te (Ehi, ehi)
Basta che mi guardi negli occhi
Voglio solo che tu mi tocchi
Voglio solo te (Ehi, ehi)
E tu sai perché

Occhi blu che mi guardano
Due diamanti che brillano
Tu mi pensi, io ti penso
Dammi le mani così non ti perdo
A te che mi hai cambiato
A te che mi hai cresciuto
Il nostro amore al buio
Tu per me sei tutto
Sei la donna che vorrei accanto
La persona di cui ho bisogno
Abbiamo pianto insieme, abbiamo riso insieme
Sei speciale, tu non te lo scordare
Io e te, due pazzi innamorati
Stammi accanto sia oggi che domani
Il tuo sorriso mi mette allegria
E se mi guardi negli occhi è magia

Non ci servono le parole
Per capire quello che ci vuole
Io e te e quest'amore
Io e te e quest'amore
E se sei nei guai, chiamami lo sai
Vengo in un secondo
Dall'altra parte del mondo

Non ci servono le parole
Per capire quello che si vuole
Senza regole, bastiamo solo io e te (Ehi, ehi)
Basta che mi guardi negli occhi
Voglio solo che tu mi tocchi
Voglio solo te (Ehi, ehi)
E tu sai perché
Non ci servono le parole
Per capire quello che si vuole
Senza regole, bastiamo solo io e te (Ehi, ehi)
Basta che mi guardi negli occhi
Voglio solo che tu mi tocchi
Voglio solo te (Ehi, ehi)
E tu sai perché

Я и ты

Голубые глаза, что смотрят на меня
Два бриллианта, что сияют
Ты уже годы знаешь, что я тебя люблю
Ты видела, как я рос потихоньку
От музыки до работы — всегда рядом со мной
Если что-то шло не так, ты была рядом
Вечера вместе, поцелуи в губы
Моя ревность, её нельзя трогать
Твой парфюм на моей подушке
Затем ты обнимаешь меня, и я чувствую дыхание
И каждый раз я чувствую себя живым
Только ты понимаешь то, что я говорю
Причин было девять, теперь их больше
Я с тобой вовсе не хочу дежавю
Хочу начать всё заново, как прежде
Хочу пройти с тобой через эту жизнь

Нам не нужны слова
Чтобы понять, что необходимо
Я и ты и эта любовь
Я и ты и эта любовь
И если ты в беде, позови меня, ты знаешь
Я приду через секунду
С другого конца света

Нам не нужны слова
Чтобы понять то, чего хочется
Без правил, достаточно только нас с тобой (Эй, эй)
Достаточно, чтобы ты посмотрела мне в глаза
Я хочу только, чтобы ты меня коснулась
Я хочу только тебя (Эй, эй)
И ты знаешь почему

Голубые глаза, что смотрят на меня
Два бриллианта, что сияют
Ты думаешь обо мне, я думаю о тебе
Дай мне руки, чтобы я тебя не потерял
Тебе, что меня изменила
Тебе, что меня вырастила
Наша любовь в темноте
Ты для меня всё
Ты та женщина, которую я хотел бы видеть рядом
Человек, в котором я нуждаюсь
Мы плакали вместе, мы смеялись вместе
Ты особенная, не забывай об этом
Я и ты, двое безумно влюбленных
Будь рядом со мной и сегодня, и завтра
Твоя улыбка приносит мне радость
И если ты смотришь мне в глаза, это магия

Нам не нужны слова
Чтобы понять, что необходимо
Я и ты и эта любовь
Я и ты и эта любовь
И если ты в беде, позови меня, ты знаешь
Я приду через секунду
С другого конца света

Нам не нужны слова
Чтобы понять то, чего хочется
Без правил, достаточно только нас с тобой (Эй, эй)
Достаточно, чтобы ты посмотрела мне в глаза
Я хочу только, чтобы ты меня коснулась
Я хочу только тебя (Эй, эй)
И ты знаешь почему
Нам не нужны слова
Чтобы понять то, чего хочется
Без правил, достаточно только нас с тобой (Эй, эй)
Достаточно, чтобы ты посмотрела мне в глаза
Я хочу только, чтобы ты меня коснулась
Я хочу только тебя (Эй, эй)
И ты знаешь почему