Final Story - Ocean - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Final Story - Ocean




Ocean
Океан
The story always sound the same
Эта история всегда звучит одинаково,
I guess we went through it a thousand times
Кажется, мы проходили через это тысячу раз.
The time we both went our separate ways
В тот раз мы оба пошли разными путями
And we raised our hands to say goodbye.
И подняли руки, чтобы попрощаться.
It's not easy to perceive
Нелегко осознать
All this distance in between.
Всё это расстояние между нами.
There is an ocean between us
Между нами океан,
Ten thousand miles away from me
Десять тысяч миль от меня.
All the chances you had
Все шансы, что были у тебя,
All the words you said
Все слова, что ты сказал,
Take you far away from yourself.
Уводят тебя от себя настоящего.
We didn't realise that we drifted away
Мы не осознавали, что отдаляемся друг от друга.
Remember the times before
Помнишь те времена,
We tried to find our mistakes
Когда мы пытались найти свои ошибки?
But it's far too late
Но уже слишком поздно,
Cause we argued, who's to blame?
Потому что мы спорили, кто виноват.
It's not easy to perceive
Нелегко осознать
All this distance in between.
Всё это расстояние между нами.
There is an ocean between us
Между нами океан,
Ten thousand miles away from me
Десять тысяч миль от меня.
All the chances you had
Все шансы, что были у тебя,
All the words you said
Все слова, что ты сказал,
Take you far away from yourself.
Уводят тебя от себя настоящего.
I understand that the times have changed
Я понимаю, что времена изменились,
But I won't believe that we're all the same
Но я не поверю, что мы все одинаковы.
I always felt we were focused on our dreams
Я всегда чувствовал, что мы были сосредоточены на своих мечтах,
Could not escape our fears
Не могли убежать от своих страхов.
So why are you running away?
Так почему же ты убегаешь?
There is an ocean between us
Между нами океан,
Ten thousand miles away from me
Десять тысяч миль от меня.
All the chances you had
Все шансы, что были у тебя,
All the words you have said
Все слова, что ты сказал,
Take you far away from yourself.
Уводят тебя от себя настоящего.





Авторы: Bradley Joseph Trochlil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.