Текст и перевод песни Finalisten Junior Songfestival 2012 - JSF Party

JSF Party

Zet het volume op de max, max, max, max.
Ja slapen doen we straks, straks, oyeah.
Ja samen zijn we één, één, één, één.
Nee niemand is alleen-leen, nee, nee.
Wij stelen hier de show, show, show, show.
Ja dat doen we sowieso-so, ohyeah.\
Je kan rappen of je zingt, zingt, zingt zingt.
Het maakt niet uit of je ook wint, wint, nee, nee.
Oh oh oh oh.
We bouwen een feest hier,
Yeah we're going crazy.
Niemand die ons stopt, wooh!
We zingen: hey jij! Ben je er ook bij?
We vieren feest, 't is een JSF Party! (J S F)
We zingen: hey jij! Maak je dag vrij!
Want vandaag is het een JSF party!
Iedereen is cool, cool, cool, cool.
Samen hebben we één doel, doel. Ohyeah.
Het dak gaat er vanaf af af af.
Geen strijd alleen maar love love. Hey hey.
Oh oh oh oh
We bouwen een feest hier,
Yeah we're going crazy.
Niemand die ons stopt! Wooh!
We zingen: hey jij! Ben je er ook bij?
We vieren feest, 't is een JSF Party! (J S F)
We zingen: hey jij! Maak je dag vrij!
Want vandaag is het een JSF party! (J S F)
Na na na na na na, na na na na na na, na na na na na na,
Na na na na, JSF!
We zingen: hey jij! Maak je dag vrij!
Want vandaag is het een JSF party!
Jo, jo, jo!
Een party, een fiesta, JSF is de best ja.
Samen één, één familia.
Dit is echt oh zo real ja.
Na na na na na na, na na na na na na, na na na na na na,
Na na na na, JSF!
We zingen: Hey jij! Ben je er ook bij?
We vieren feest, t' is een JSF Party. (JSF)
We zingen: Hey jij! Maak je dag vrij,
Want vandaag is het een jsf party.
Na na na na na na, na na na na na na, na na na na na na
Na na na na, JSF!
We zingen: Hey jij! Maak je dag vrij,
Want vandaag is het een jsf party.

JSF Party

Mets le volume au maximum, maximum, maximum, maximum.
Oui, on dormira plus tard, plus tard, ouais.
Oui, ensemble nous sommes un, un, un, un.
Non, personne n'est seul, seul, non, non.
On vole la vedette ici, la vedette, la vedette, la vedette.
Oui, on le fait de toute façon, ouais.
Tu peux rapper ou chanter, chanter, chanter, chanter.
Peu importe que tu gagnes aussi, gagner, non, non.
Oh oh oh oh.
On organise une fête ici,
Ouais, on devient fous.
Personne ne nous arrête, wouah !
On chante : hey toi ! Es-tu là aussi ?
On fait la fête, c'est une JSF Party ! (J S F)
On chante : hey toi ! Prends ta journée de congé !
Car aujourd'hui, c'est une JSF Party !
Tout le monde est cool, cool, cool, cool.
Ensemble, nous avons un seul objectif, objectif. Ouais.
Le toit va s'envoler, s'envoler, s'envoler.
Pas de compétition, que de l'amour, de l'amour. Hey hey.
Oh oh oh oh
On organise une fête ici,
Ouais, on devient fous.
Personne ne nous arrête ! Wouah !
On chante : hey toi ! Es-tu là aussi ?
On fait la fête, c'est une JSF Party ! (J S F)
On chante : hey toi ! Prends ta journée de congé !
Car aujourd'hui, c'est une JSF Party ! (J S F)
Na na na na na na, na na na na na na, na na na na na na,
Na na na na, JSF !
On chante : hey toi ! Prends ta journée de congé !
Car aujourd'hui, c'est une JSF Party !
Jo, jo, jo !
Une fête, une fiesta, JSF est la meilleure, oui.
Ensemble un, une famille.
C'est vraiment oh si réel, oui.
Na na na na na na, na na na na na na, na na na na na na,
Na na na na, JSF !
On chante : Hey toi ! Es-tu là aussi ?
On fait la fête, c'est une JSF Party. (JSF)
On chante : Hey toi ! Prends ta journée de congé,
Car aujourd'hui, c'est une JSF Party.
Na na na na na na, na na na na na na, na na na na na na
Na na na na, JSF !
On chante : Hey toi ! Prends ta journée de congé,
Car aujourd'hui, c'est une JSF Party.