Текст и перевод песни Finbar Furey - The Last Great Love Song
The Last Great Love Song
Последняя великая песня о любви
Benvenuti
alla
mia
anima,
non
volevo
spaventarti.
Добро
пожаловать
в
мою
душу,
беспечное
дитя.
Devo
dimostrare
tutto,
non
dire
che
non
ti
avevo
avvertito.
Я
должен
всё
доказать,
не
говори,
что
я
не
предупредил.
Questo
amore
è
come
quel
muro,
che
si
deve
salire
o
scendere.
Эта
любовь
подобна
стене,
по
которой
надо
взбираться,
или
же
падать.
E
questa
è
l'ultima
grande
canzone
d'amore.
И
это
последняя
великая
песня
о
любви.
Che
mi
potrà
mai
cantare,
a
te.
Что
я
спою
тебе.
E
questa
è
l'ultima
grande
canzone
d'amore.
И
это
последняя
великая
песня
о
любви.
Che
mi
potrà
mai
portare,
a
voi.
Что
я
принесу
вам.
Non
corro
sono
venuto
a
chiamare.
Я
не
умоляю,
я
пришел
позвать.
Respirare
in
silenzio
quando
si
sente.
Дышать
в
тишине,
когда
слышишь.
È
schiacciato
i
dannati
il
freddo
Это
разбивает
проклятых
до
костей,
Ho
bisogno
di
testimoniare
Мне
нужно
засвидетельствовать
Tua
risata
nel
buio.
Твой
смех
во
тьме.
Mi
ha
lasciato
freddo
e
Stark,
oh
yeah
.
Оставил
меня
холодным
и
пустым,
о,
да.
E
questa
è
l'ultima
grande
canzone
d'amore.
И
это
последняя
великая
песня
о
любви.
Che
mi
potrà
mai
cantare,
a
te.
Что
я
спою
тебе.
Bisogna
che
squisita
rimuovere.
Изысканное
должно
быть
удалено.
Dell'amante
non
in
amore.
В
любовнике,
который
не
влюблен.
Ora,
questa
è
l'ultima
grande
canzone
d'amore.
Теперь,
это
последняя
великая
песня
о
любви.
Che
mi
potrà
mai
cantare,
a
te.
Что
я
спою
тебе.
Questa
è
l'ultima
grande
canzone
d'amore.
Это
последняя
великая
песня
о
любви.
Che
mi
potrà
mai
portare,
a
voi
Что
я
принесу
вам.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gerry Fleming
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.