Текст и перевод песни Finch - New Wave

New Wave

Roll your streetcar baby
Who is next in line?
Your glitter shimmers
Despite diamond eyes

We're on a new wave
Neon skies
The cool air soothes me
As we drive

Downtown the crowds are flashing lights
Electrify the stride of a darkened sky

We're on a new wave
Neon skies
The cool air soothes me
As we drive

Let's try tonight
It's right tonight
I could die tonight
So let's try tonight

Nouvelle Vague

Fais rouler ton tramway, mon amour
Qui est le prochain dans la file ?
Tes paillettes brillent
Malgré tes yeux de diamants

On est sur une nouvelle vague
Ciel au néon
L'air frais me calme
Pendant qu'on roule

En ville, les foules sont des lumières qui clignotent
Électrisent la démarche d'un ciel sombre

On est sur une nouvelle vague
Ciel au néon
L'air frais me calme
Pendant qu'on roule

Essayons ce soir
C'est le bon moment ce soir
Je pourrais mourir ce soir
Alors essayons ce soir