Текст и перевод песни Finding Hope - Strangers

Strangers

Sometimes I close my eyes
And see you stare in mine
Eyes like I see your pain
I see all our old times

And I don't wanna miss 'em
But I keep reminiscing
See our home in a vision
Something to believe in

Don't wanna be strangers
Wanna hear your name
I wanna hear you say it
Oh baby, I could call you baby
What's the deal been lately?
'Cause I'm going crazy
You're so amazing
I think you changed me
Maybe you saved me
Or maybe I'm caving
Just don't be a stranger

Sometimes, I'd wonder why
It has to be goodbye
One night, to change your mind
But would you let me try?

'Cause I don't wanna miss 'em
But I keep reminiscing
See our home in a vision
Something to believe in (something to believe)

Don't wanna be strangers
Wanna hear your name
I wanna hear you say it
Oh baby, I could call you baby
What's the deal been lately?
'Cause I'm going crazy
You're so amazing
I think you changed me
Maybe you saved me
Or maybe I'm caving
Just don't be a stranger

Étrangers

Parfois, je ferme les yeux
Et je te vois me regarder
Des yeux comme si je voyais ta douleur
Je revois tous nos vieux souvenirs

Et je ne veux pas les manquer
Mais je ne cesse de me remémorer
Je vois notre maison en vision
Quelque chose en quoi croire

Je ne veux pas être des étrangers
J'ai envie d'entendre ton nom
J'ai envie de t'entendre le dire
Oh bébé, je pourrais t'appeler bébé
Comment ça va ces derniers temps ?
Parce que je deviens folle
Tu es tellement incroyable
Je pense que tu m'as changé
Peut-être que tu m'as sauvé
Ou peut-être que je cède
Ne sois pas un étranger, s'il te plaît

Parfois, je me demandais pourquoi
Il faut que ce soit au revoir
Une nuit, pour changer d'avis
Mais me laisserais-tu essayer ?

Parce que je ne veux pas les manquer
Mais je ne cesse de me remémorer
Je vois notre maison en vision
Quelque chose en quoi croire (quelque chose en quoi croire)

Je ne veux pas être des étrangers
J'ai envie d'entendre ton nom
J'ai envie de t'entendre le dire
Oh bébé, je pourrais t'appeler bébé
Comment ça va ces derniers temps ?
Parce que je deviens folle
Tu es tellement incroyable
Je pense que tu m'as changé
Peut-être que tu m'as sauvé
Ou peut-être que je cède
Ne sois pas un étranger, s'il te plaît