To the Moon & Back - Finding Hopeперевод на французский
I
love
you
to
the
moon
and
back
Je
t'aime
jusqu'à
la
lune
et
retour
And
nothing
in
this
world
could
change
that
Et
rien
au
monde
ne
pourrait
changer
ça
I
treasure
every
day
that
we've
had
Je
chéris
chaque
jour
que
nous
avons
passé
ensemble
If
you
fly
away,
promise
you'll
come
back
Si
tu
t'envoles,
promets-moi
que
tu
reviendras
I'll
give
you
space,
and
the
love
I
have
Je
te
donnerai
de
l'espace,
et
tout
l'amour
que
j'ai
You've
always
been
my
better
half
Tu
as
toujours
été
ma
moitié
I
love
you
to
the
moon
and
back
Je
t'aime
jusqu'à
la
lune
et
retour
And
nothing
in
this
world
could
change
that
Et
rien
au
monde
ne
pourrait
changer
ça
I
treasure
every
day
that
we've
had
Je
chéris
chaque
jour
que
nous
avons
passé
ensemble
If
you
fly
away,
promise
you'll
come
back
Si
tu
t'envoles,
promets-moi
que
tu
reviendras
I'll
give
you
space,
and
the
love
I
have
Je
te
donnerai
de
l'espace,
et
tout
l'amour
que
j'ai
You've
always
been
my
better
half
Tu
as
toujours
été
ma
moitié
Like
a
shooting
star
you
fell
in
my
heart
Comme
une
étoile
filante,
tu
es
tombée
dans
mon
cœur
Burning
more
as
time
goes
on
Brillant
de
plus
en
plus
avec
le
temps
Bringing
light
years
Apportant
des
années-lumière
Right
here
deep
in
my
arms
Juste
ici,
au
plus
profond
de
mes
bras
Here's
enough
but
we
could
go
far
C'est
suffisant,
mais
nous
pourrions
aller
loin
The
better
it
goes
Plus
ça
va
bien,
The
worse
it
gets
when
your
not
close
Plus
ça
devient
difficile
quand
tu
n'es
pas
près
de
moi
I'm
a
mess
Je
suis
perdue
So
babe
I'll
say
with
every
breath
Alors,
mon
amour,
je
te
le
dis
à
chaque
souffle
I
love
you
to
the
moon
and
back
Je
t'aime
jusqu'à
la
lune
et
retour
And
nothing
in
this
world
could
change
that
Et
rien
au
monde
ne
pourrait
changer
ça
I
treasure
every
day
that
we've
had
Je
chéris
chaque
jour
que
nous
avons
passé
ensemble
If
you
fly
away,
promise
you'll
come
back
Si
tu
t'envoles,
promets-moi
que
tu
reviendras
I'll
give
you
space,
and
the
love
I
have
Je
te
donnerai
de
l'espace,
et
tout
l'amour
que
j'ai
You've
always
been
my
better
half
Tu
as
toujours
été
ma
moitié
I
love
you
to
the
moon
and
back
Je
t'aime
jusqu'à
la
lune
et
retour
And
nothing
in
this
world
could
change
that
Et
rien
au
monde
ne
pourrait
changer
ça
I
treasure
every
day
that
we've
had
Je
chéris
chaque
jour
que
nous
avons
passé
ensemble
If
you
fly
away,
promise
you'll
come
back
Si
tu
t'envoles,
promets-moi
que
tu
reviendras
I'll
give
you
space,
and
the
love
I
have
Je
te
donnerai
de
l'espace,
et
tout
l'amour
que
j'ai
You've
always
been
my
better
half
Tu
as
toujours
été
ma
moitié
From
here
to
the
moon
and
back
again
D'ici
à
la
lune
et
retour,
encore
et
encore
Baby
I
can't
lie,
I
can't
pretend
Chéri,
je
ne
peux
pas
mentir,
je
ne
peux
pas
faire
semblant
Round
and
around
it
never
ends
Tournant
et
tournant,
ça
n'a
jamais
de
fin
Ooh
ooh,
it
never
ends
Ooh
ooh,
ça
n'a
jamais
de
fin
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.