Somehow, Someday - Findlay перевод на немецкий

Somehow, Someday

Somehow, someday
I'll laugh at all of this
And how I got away with
All these changes
Makes a girl act dangerous
Harder everyday
To make myself okay

Somehow, someday
The inevitable pain of
Love you can't resist and
All these little flavours
Makes a girl impatient
Leading to dismay
When nothing makes him stay

Cry for your love
Find comfort in what you can
The meaning of life
Is not what we understand
Cry for your love
Left on the burning sands
Burning sands

Somehow, someday
When misfortune comes your way
How you react to
All that sorrow
Could make a woman hollow
And everything she says
Destroy the ones who stay

Cry for your love
Find comfort in what you can
The meaning of life
Is not what we understand
Cry for your love
Cry for your love

Cry for your love
Here on the burning sands

(Kiss me as hard as you go)
(Kiss me as hard as you go)
(Kiss me as hard as you go)
(Kiss me as hard as you go)
(Kiss me as hard as you go)
(Kiss me as hard as you go)
(Kiss me as hard as you go)
(Kiss me as hard as you go)
(Kiss me as hard as you go)
(Kiss me as hard as you go)
(Kiss me as hard as you go)
(Kiss me as hard as you go)
(Kiss me as hard as you go)
(Kiss me as hard as you go)
(Kiss me as hard as you go)
(Kiss me as hard as you go)
(Kiss me as hard as you go)

Irgendwie, irgendwann

Irgendwie, irgendwann
Werde ich über all das lachen
Und darüber, wie ich entkommen bin
All diesen Veränderungen
Sie machen ein Mädchen gefährlich
Jeden Tag schwieriger
Sich selbst in Ordnung zu bringen

Irgendwie, irgendwann
Der unvermeidliche Schmerz von
Liebe, der unwiderstehlich ist, und
All diese kleinen Aromen
Machen ein Mädchen ungeduldig
Führt zu Verzweiflung
Wenn nichts dich bei mir hält

Weine um deine Liebe
Finde Trost in dem, was du kannst
Der Sinn des Lebens
Ist nicht das, was wir verstehen
Weine um deine Liebe
Zurückgelassen am brennenden Sand
Brennender Sand

Irgendwie, irgendwann
Wenn das Unglück auf dich zukommt
Wie du darauf reagierst
All diesem Kummer
Könnte eine Frau leer machen
Und alles, was sie sagt
Zerstört diejenigen, die bleiben

Weine um deine Liebe
Finde Trost in dem, was du kannst
Der Sinn des Lebens
Ist nicht das, was wir verstehen
Weine um deine Liebe
Weine um deine Liebe

Weine um deine Liebe
Hier am brennenden Sand

(Küss mich so leidenschaftlich, wie du gehst)
(Küss mich so leidenschaftlich, wie du gehst)
(Küss mich so leidenschaftlich, wie du gehst)
(Küss mich so leidenschaftlich, wie du gehst)
(Küss mich so leidenschaftlich, wie du gehst)
(Küss mich so leidenschaftlich, wie du gehst)
(Küss mich so leidenschaftlich, wie du gehst)
(Küss mich so leidenschaftlich, wie du gehst)
(Küss mich so leidenschaftlich, wie du gehst)
(Küss mich so leidenschaftlich, wie du gehst)
(Küss mich so leidenschaftlich, wie du gehst)
(Küss mich so leidenschaftlich, wie du gehst)
(Küss mich so leidenschaftlich, wie du gehst)
(Küss mich so leidenschaftlich, wie du gehst)
(Küss mich so leidenschaftlich, wie du gehst)
(Küss mich so leidenschaftlich, wie du gehst)
(Küss mich so leidenschaftlich, wie du gehst)