Текст и перевод песни Findlay - Stoned and Alone
Violent
denial
chasing
Жестокое
отрицание
погоня
Turning
and
turning
in
the
morning
Поворачиваюсь
и
поворачиваюсь
утром.
Stoned
and
alone
by
the
evening
Накуренный
и
одинокий
к
вечеру.
It's
so
nice
to
have
nothing
to
believe
in
Так
приятно,
когда
не
во
что
верить.
First
big
love
big
school
bully
Первая
большая
любовь
Большой
школьный
хулиган
Little
one,
you've
become
so
ugly
Малышка,
ты
стала
такой
уродливой.
Sit
staring
blindly
at
the
sun
Сидеть,
слепо
глядя
на
солнце.
Mother
of
pearl,
I'm
not
the
one
Перламутр,
я
не
тот
самый.
Cause
we're
gracefully
falling
apart
Потому
что
мы
изящно
разваливаемся
на
части
A
minute
to
midnight
it
starts
За
минуту
до
полуночи
все
начинается.
Drinking
coffee
in
the
dark
Пить
кофе
в
темноте.
Trying
to
hold
on
hold
on
to
my
heart
Пытаюсь
держаться,
держаться
за
свое
сердце.
Gracefully
falling
apart
Грациозно
разваливаясь
на
части
A
minute
to
midnight
it
starts
За
минуту
до
полуночи
все
начинается.
Drinking
coffee
in
the
dark
Пить
кофе
в
темноте.
Trying
to
hold
on
to
my
heart
Пытаюсь
удержать
свое
сердце.
And
I
haven't
seen
him
since
the
summer
И
я
не
видела
его
с
лета.
And
he
says
he's
lost
my
number
И
он
говорит,
что
потерял
мой
номер.
Says
he's
back
here
to
serenade
me
Говорит,
что
вернулся,
чтобы
спеть
мне
серенаду.
Ooh,
vodka
and
lemonade
me
О,
водка
и
лимонад
для
меня.
He
tells
me
to
set
my
breath
Он
велит
мне
перевести
дыхание.
That
smoke
is
only
smoke
for
an
early
death
Этот
дым
- всего
лишь
дым
для
ранней
смерти.
He
takes
me
on
another
midnight
drive
Он
берет
меня
в
очередную
полуночную
поездку.
Darling,
this
is
how
it
feels
to
be
alive
Дорогая,
вот
каково
это-быть
живой.
Cause
we're
gracefully
falling
apart
Потому
что
мы
изящно
разваливаемся
на
части
A
minute
to
midnight
it
starts
За
минуту
до
полуночи
все
начинается.
Drinking
coffee
in
the
dark
Пить
кофе
в
темноте.
Trying
to
hold
on
hold
on
to
my
heart
Пытаюсь
держаться,
держаться
за
свое
сердце.
Gracefully
falling
apart
Грациозно
разваливаясь
на
части
A
minute
to
midnight
it
starts
За
минуту
до
полуночи
все
начинается.
Drinking
coffee
in
the
dark
Пить
кофе
в
темноте.
Trying
to
hold
on
Пытаюсь
удержаться.
Cause
we're
gracefully
falling
apart
Потому
что
мы
изящно
разваливаемся
на
части
A
minute
to
midnight
it
starts
За
минуту
до
полуночи
все
начинается.
Drinking
coffee
in
the
dark
Пить
кофе
в
темноте.
Trying
to
hold
on
hold
on
to
my
heart
Пытаюсь
держаться,
держаться
за
свое
сердце.
Gracefully
falling
apart
Грациозно
разваливаясь
на
части
A
minute
to
midnight
it
starts
За
минуту
до
полуночи
все
начинается.
Drinking
coffee
in
the
dark
Пить
кофе
в
темноте.
Trying
to
hold
Пытаюсь
удержать
...
Trying
to
hold
on,
hold
on
Пытаюсь
держаться,
держаться.
Hold
on,
hold
on
Держись,
держись!
Hold
on,
hold
on
Держись,
держись!
Hold
on,
hold
on
to
my
heart
Держись,
держись
за
мое
сердце.
Coffee
in
the
dark
Кофе
в
темноте
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Natalie Findlay, Dougal Drummond, Kristian Gilroy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.