The Parisienne - Findlayперевод на немецкий
Tu
m'as
trouvé,
j'étais
un
jeu
Du
hast
mich
gefunden,
ich
war
ein
Spiel
Et
on
était
les
yeux
dans
les
yeux
Und
wir
sahen
uns
in
die
Augen
Mains
dans
la
mains,
dans
tout
Paris
Hand
in
Hand,
in
ganz
Paris
Je
t'ai
rejoins
au
plus
profond
de
la
nuit
Ich
fand
zu
dir
in
tiefster
Nacht
On
s'est
donné
(On
s'est
donné)
Wir
gaben
uns
(Wir
gaben
uns)
Un
rendez-vous
(Et
puis
tu
m'as)
Ein
Rendezvous
(Und
dann
hast
du
mich)
Abandonné
(Abandonné)
Verlassen
(Verlassen)
Et
tu
n'me
réponds
plus
Und
du
antwortest
mir
nicht
mehr
Et
mon
Français
(Et
mon
Français)
Und
mein
Französisch
(Und
mein
Französisch)
N'est
pas
parfait
(Et
moi
non
plus)
Ist
nicht
perfekt
(Und
ich
auch
nicht)
Je
ne
sais
pas
pourquoi
tu
n'me
réponds
plus
Ich
weiß
nicht,
warum
du
mir
nicht
mehr
antwortest
I'm
still
in
love
with
you
Ich
bin
immer
noch
in
dich
verliebt
I
don't
know
what
I
can
do
Ich
weiß
nicht,
was
ich
tun
kann
Turn
me
back
down
Bring
mich
zurück
Give
me
somebody
new
Gib
mir
jemanden
Neuen
I'm
still
in
love
with
you
Ich
bin
immer
noch
in
dich
verliebt
I
don't
know
what
I
can
do
Ich
weiß
nicht,
was
ich
tun
kann
I'm
still
in
love
with
you
Ich
bin
immer
noch
in
dich
verliebt
I
don't
know
what
I
can
do
Ich
weiß
nicht,
was
ich
tun
kann
Turn
me
back
down
Bring
mich
zurück
Give
me
somebody
new
Gib
mir
jemanden
Neuen
I'm
still
in
love
with
you
Ich
bin
immer
noch
in
dich
verliebt
I
don't
know
what
I
can
do
Ich
weiß
nicht,
was
ich
tun
kann
Turn
me
back
down
Bring
mich
zurück
Give
me
somebody
new
Gib
mir
jemanden
Neuen
Désabusée
Desillusioniert
Quoi
qu'amusée
Und
doch
amüsiert
Mâchoire
serrée
Zähne
zusammengebissen
Dans
tes
bras
je
me
sens
nue
In
deinen
Armen
fühle
ich
mich
nackt
Déboussolée
(Émoustillée)
Verloren
(Verführt)
Hypnotisée
(Amadouée)
Hypnotisiert
(Verwöhnt)
Tu
n'es
plus
la
je
t'aimais
toi
non
plus
Du
bist
nicht
mehr
der,
den
ich
liebte,
auch
du
nicht
mehr
Pourquoi
tu
n'me
réponds
plus
Warum
antwortest
du
mir
nicht
mehr
Je
suis
perdue
Ich
bin
verloren
Je
t'aimais
toi,
non
plus
Ich
liebte
dich,
nicht
mehr
Perdue
Verloren
I'm
still
in
love
with
you
Ich
bin
immer
noch
in
dich
verliebt
I
don't
know
what
I
can
do
Ich
weiß
nicht,
was
ich
tun
kann
Turn
me
back
down
Bring
mich
zurück
Give
me
somebody
new
Gib
mir
jemanden
Neuen
I'm
still
in
love
with
you
Ich
bin
immer
noch
in
dich
verliebt
I
don't
know
what
I
can
do
Ich
weiß
nicht,
was
ich
tun
kann
I'm
still
in
love
with
you
Ich
bin
immer
noch
in
dich
verliebt
I
don't
know
what
I
can
do
Ich
weiß
nicht,
was
ich
tun
kann
Turn
me
back
down
Bring
mich
zurück
Give
me
somebody
new
Gib
mir
jemanden
Neuen
I'm
still
in
love
with
you
Ich
bin
immer
noch
in
dich
verliebt
I
don't
know
what
I
can
do
Ich
weiß
nicht,
was
ich
tun
kann
Turn
me
back
down
Bring
mich
zurück
Give
me
somebody
new
Gib
mir
jemanden
Neuen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.